Author: H. C. BallHymnal: Himnos de la Vida Cristiana #3 (1967)Refrain First Line: Adoradle, adoradleLanguages: SpanishTune Title: [Dad al Padre toda gloria]
Author: M. J. H.; H. C. BallHymnal: Himnos de Fe y Alabanza #19 (1966)First Line: Dad al Padre toda gloriaRefrain First Line: Adoradle, adoradleLanguages: SpanishTune Title: [Dad al Padre toda gloria]
Author: M. W. BiggsHymnal: Sheng tu shi ge = Hymnary (聖徒詩歌) #76 (1984)First Line: 主,我寶貴你的行徑Languages: ChineseTune Title: [Lord, we treasure with affection]
Author: H. C. Ball, 1896-Hymnal: Himnario Metodista #34 (1973)Refrain First Line: Adoradle, adoradleLanguages: SpanishTune Title: [Dad al Padre toda gloria]
Hymnal: ترانيم الإيمان #116 (1990)First Line: بينما كنت غريقاLyrics: 1 - بينما كنتُ غريقاً
في الذنوب والآثامْ
روح ربي قد هداني
الى ريِّسِ السلامْ
القرار
احمدوهُ، إاحمدوهُ
احمدوا فادي الخطاهْ
قدموا المجدَ جميعاً
لمن اشتراكمْ بدماهْ
2 - مجداً للذي فداني
بل شفاني بدماهْ
ولِبيتِه هداني
واهباً ليَ الحياهْ
3 - هيّا بنا يا رفاقي
ننحني تحت الصليبْ
قائلينَ: هللويا
مجداً مجداً للحبيبْ
Languages: ArabicTune Title: [بينما كنت غريقا]
Hymnal: 生命聖詩 - Hymns of Life, 1986 #85 (1986)Lyrics: 當我見那寶貴血泉,要將我罪污洗清,聖靈輕問願否潔淨,我就聽從祂微聲。前我所有追求盼望,今都算足下塵土,拋棄一切權利希圖,願奔走狹窄天路。頌讚永歸耶穌聖名,我今真快樂歡欣,祂赦免我一切罪惡,洗淨我的污穢心。榮耀,榮耀歸與聖父,榮耀,榮耀歸聖子,榮耀,榮耀歸與聖靈,榮耀歸與三一主。副歌:讚美耶穌,讚美耶穌,讚美主為罪人死; 萬民當將榮耀歸主,祂寶血能洗淨眾罪污。Languages: ChineseTune Title: I WILL PRAISE HIM