جاهد جهادا حسنا

Top Text Transaltor Author Text Info Tune Timeline Arrangements Page Scans Instances

جاهد جهادا حسنا

Transaltor: فريد عوده; Author: John S. B. Monsell
Tune: PENTECOST (Boyd)
Published in 2 hymnals

Piano/Organ
	COLLECTED WORKS OF JOHN CARTER, THE

Representative Text

1 جاهد جهاداً حسناً
فالربُّ فيه قوتُكْ
وبالمسيحِ فاعتصِمْ
فمنهُ دوماً نُصرتُكْ

2 إخدم وقوِّمِ الخَطا
واطلُب رضا وجه الإلهْ
بالخير بشِّرْ والتُّقى
تنلْ سعادة الحياهْ

3 ألقِ الهموم واتكلْ
على يسوع المُعتني
فالنفسُ إن لاذت بهِ
أمناً سلاماً تجتني

4 أنت عزيزٌ لا تخفْ
يدُ المسيحِ حولكا
آمن وثِق تجد بهِ
الكلَّ في الكل لكا

Source: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #327

All representative texts • Compare texts • Text size: Regular | Large ^ top

Transaltor: فريد عوده

(no biographical information available about فريد عوده.) Go to person page >

Author: John S. B. Monsell

John Samuel Bewley Monsell (b. St. Colomb's, Londonderry, Ireland, 1811; d. Guilford, Surrey, England, 1875) was educated at Trinity College in Dublin and served as a chaplain and rector of several churches in Ireland after his ordination in 1835. Transferred to England in 1853, he became rector of Egham in Surrey and was rector of St. Nicholas Church in Guilford from 1870 until his death (caused by a construction accident at his church). A prolific poet, Monsell published his verse in eleven volumes. His three hundred hymns, many celebrating the seasons of the church year, were issued in collections such as Hymns and Miscellaneous Poems (1837), Spiritual Songs (1857), Hymns of Love and Praise (1863), and The Parish Hymnal (1873). Bert P… Go to person page >

^ top

Text Information

Text Information

First Line:	جاهد جهادا حسنا
English Title:	Fight the Good Fight
Transaltor:	فريد عوده
Author:	John S. B. Monsell
Language:	Arabic
Publication Date:	1965
Copyright:	This text may still be under copyright because it was published in 1965.

^ top

Tune

PENTECOST (Boyd)

William Boyd (b. Montego Bay, Jamaica, 1847; d. Paddington, England, 1928) composed PENTECOST in 1864 for the hymn text "Come, Holy Ghost, Our Souls Inspire"; it was published in 1868 in Thirty-Two Hymn Tunes Composed by Members of the University of Oxford. The name PENTECOST derives from the subjec…

Go to tune page >

All tunes published with 'جاهد جهادا حسنا'^ top