Go Ad-Free
If you regularly use Hymnary.org, you might benefit from eliminating ads. Consider buying a subscription.
If you regularly use Hymnary.org, you might benefit from eliminating ads. Consider buying a subscription.
1 Hazme un instrumento de tu paz,
donde haya odio, ponga yo tu amor;
que donde haya injuria, tu perdón,
y donde haya duda, fe en ti.
2 Hazme un instrumento de tu paz,
que lleve tu esperanza por doquier;
tu luz, doquiera haya oscuridad,
tu gozo, donde hay pena y aflicción.
3 Maestro, enséñame a no buscar
querer ser consolado, sino consolar;
ser comprendido, sino comprender;
ser amado, sino amar.
4 Hazme un instrumento de tu paz,
es perdonando que nos das perdón;
es cuando damos que os das tu amor;
muriendo es que volvemos a nacer.
Source: Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions #35
First Line: | Hazme un instrumento de tu paz |
Title: | Hazme un instrumento de tu paz (Oración de San Francisco) |
English Title: | Make me a channel of your peace |
Author: | San Francisco de Asís |
Adapter (English): | Sebastian Temple |
Translator (Spanish): | Anonymous |
Meter: | Irregular |
Language: | Spanish |
Copyright: | © 1967, 2003 OCP Publications |