You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

Search Results

Text Identifier:"^rannimu_lilrabbi_tarneeman_jadeedan$"

Planning worship? Check out our sister site, ZeteoSearch.org, for 20+ additional resources related to your search.

Texts

text icon
Text authorities

Instances

instance icon
Published text-tune combinations (hymns) from specific hymnals
TextPage scan

رنموا للرب ترنيما جديدا

Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #ps96 (1867) Lyrics: 1 رنموا للرب ترنيما جديدا رنمي للرب يا أرضُ جميعا رتلوا للرب سبحا باركوا اسمه الرفيعا 2 بشروا بالفوز من يوم ليومٍ حدثوا بالمجد ما بين القبائلْ إنه رب عظيمٌ وحميدُ الفعل عادلْ 3 قدموا للرب مجدا وجلالا قدموا التسبيحَ ليلا ونهارا قدموا أسنى الهدايا وادخلوا تلك الديارا 4 ارجُفي قدامه يا كل الأرض ارجُفي قدامه يا أرضُ أجمعْ ملك الرب وأبقي ملكَه لا يتزعزعْ 5 السما والأرض تفرح ابتهاجا ابتهاجا السما والأرض تفرحْ ويعج البحر حتى كل ما في البحر يسبحْ 6 يجذُل الحقل وما فيه لديهِ كل أشجار الفلا في كل أرضِ إنه بين البرايا قد أتى بالعدل يقضي Languages: Arabic

People

person icon
Authors, composers, editors, etc.

Nāşīf Yāzijī

1800 - 1871 Person Name: ناصيف اليازجي Author of "رنموا للرب ترنيما جديدا" Nasif al-Yaziji (March 25, 1800 – February 8, 1871) was a Lebanese author at the times of the Ottoman Empire and father of Ibrahim al-Yaziji. He was one of the leading figures in the Nahda movement. We was a poet, wrote and translated many hymns, and helped in translating the complete Bible into Arabic. ناصيف بن عبد الله بن جنبلاط بن سعد اليازجي (25 مارس 1800 - 8 فبراير 1871)، أديب وشاعر لبناني ولد في قرية كفر شيما، من قرى الساحل اللبناني في 25 آذار سنة 1800 م في أسرة اليازجي التي نبغ كثير من أفرادها في الفكر والأدب، وأصله من حمص. لعب دورا كبيرا في إعادة استخدام اللغة الفصحى بين العرب في القرن التاسع عشر، عمل لدى الأسرة الشهابية كاتبا وشارك في أول ترجمة الإنجيل والعهد القديم إلى العربية في العصر الحديث.
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.