Hymnal: دوزان القيثار لتسابيح الصغار #36 (1867)Lyrics: 1 رتلوا كل الصغار
شددوا صوت القيثار
اجمعوا جيش الأحرارْ
يا لَلغلبهْ
للسوء مجتنبين
مسكراتٍ تاركين
والملاهي رافضين
حتى الانتها
2 يا لَموتٍ ذي أحزان
وعذابٍ للسكران
ليس كموت الإنسان
بل كما البهيمْ
إذاً نحذر الزلاتْ
تاركين المُسكراتْ
قاصدين للحيوة
أعنا يا رحيمْ
3 أعطوا بلسم الأحزان
أعطوا راحة الإنسان
خلصوا ذاك السكران
من موت مهينْ
لا تَمسوا المُسكراتْ
لا تذوقوا ذا الممات
لا تلعبوا بالحياتْ
مدة السنينْ
4 أيها الرب الرحيم
مد يدك الكريمْ
للسبيل المستقيمْ
رد السكرانينْ
عجل الوقت السعيد
حين ينمو ويزيد
ملكك السامي الفريد
على العالمينLanguages: Arabic
Hymnal: تطريب الآذان في صناعة الألحان #64 (1873)Lyrics: 1 رتلوا رتلوا
وتسبيحا قدموا
فنقيم فنُقيمْ
سبحا مستديم
سبحوا ذاك الحبيبْ
ساكن العرش الرهيبْ
قدموا سبحكم
إلى ربكم
2 أملاكٌ ساطعةْ
بثياب لامعة
تقدمُ المديحْ
لذاك المسيح
فهمُ لن يقدروا
أيضا أن يرتلوا
تسبيحةَ الفدى
إذ هم في السما
3 بعيدين بعيدين
قد كنا منطرحينْ
ثم جاء المسيح
لاسمه التسبيح
ففدانا بدماه
ليُسكِنّا في حماه
إن آمَنّا به
نسكن عرشَهُ
4 نعلمُ نعلمُ
من هنا سنذهبُ
سوف صوتٌ رفيعْ
يدعو للجميع
حين يأتي وقتنا
يا مخلصُ اهدنا
هنالك فنقيمْ
حمداً مستديمْLanguages: ArabicTune Title: SWEETLY SING
Hymnal: دوزان القيثار لتسابيح الصغار #75 (1867)Lyrics: 1 رتلوا رتلوا
وتسبيحا قدموا
فنقيم فنُقيمْ
سبحا مستديم
سبحوا ذاك الحبيبْ
ساكن العرش الرهيبْ
قدموا سبحكم
إلى ربكم
2 أملاكٌ ساطعهْ
بثياب لامعه
تقدمُ المديحْ
لذاك المسيح
فهمُ لن يقدروا
أيضا أن يرتلوا
تسبيحةَ الفدا
إذ هم في السما
3 بعيدين بعيدين
قد كنا منطرحينْ
ثم جاء المسيح
لاسمه التسبيح
ففدانا بدماه
ليُسكِنّا في حماه
إن آمَنّا به
نسكن عرشَهُ
4 نعلمُ نعلمُ
من هنا سنذهبُ
سوف صوتٌ رفيعْ
يدعو للجميع
حين يأتي وقتنا
يا مخلصُ اهدنا
هنالك فنقيمْ
حمداً مستديمْLanguages: Arabic