My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Instance Results
In dulci jubilo
Author: Anonima, 14th century; Albrecht Kronenberger Hymnal: TTT-Himnaro Cigneta #213 First Line: In dulci jubilo, gajege kantu do Lyrics: 1. In dulci jubilo—, Gajege kantu do—,
Nia kor-trezoro jen in præsepio—
Brilanta sun' de l' gloro, matris in gremio—:
Alpha es et O—, Alpha es et O.
2. O Jesu parvule—, sen Vi nur estas Ve—!
Kore min konsolu, o puer optime—.
Regali min bonvolu, o prinĉeps gloriæ—!
Trahe me post te—, trahe me post te.
3. Ubi sunt gaudia—? Tie, kie tra—
Ĉiel' anĝeloj ĉantas nova cantica—,
Sonoriloj kantas in Regis curia—.
Eja qualia—, eja qualia. Topics: Christmas Scripture: Luke 2:16 Languages: Esperanto; Latin Tune Title: IN DULCI JUBILO
In dulci jubilo
In Dulci Jubilo
Author: Anonima, ca. 14th century; Ros' Haruo Hymnal: TTT-Himnaro Cigneta #214 First Line: In dulĉi jubilo', nun kantu ni kun ĝojo Lyrics: 1. In dulĉi jubilo'-o-o, nun kantu ni kun ĝo-o-jo,
Kaj gajo en la koro, ĉar in presepio'-o-o
Jen kuŝas la trezoro, matris' in gremio'-o-o:
Alfa es et O-o, Alfa es et O!
2. O Jesu parvule'-e-e, mi vin adoras tre-e-e!
Konsolu mian koron, O puer optime'-e-e,
Kaj donu korfavoron, O prinĉeps glorie'-e-e!
Trahe me post te-e, trahe me post te!
3. O Patris karita'-a-as! O Nati lenita'-a-as!
La vundojn ni gravigis per nostra krimina'-a-a,
Sed vi al ni havigis ĉelorum gaŭdia'-a-a:
Ho, ke estu ni tie! Tie estu ni ja!
4. Ubi' sunt gaŭdia'-a-a, krom tie? Aŭdi la-a-a
Anĝelojn! Ili kantas nova kantika'-a-a;
La sonorad' konstantas in Reĝis kuria'-a-a!
Ho, ke estu ni tie! Tie estu ni ja! Topics: Christmas Scripture: Luke 2:16 Languages: Esperanto; Latin Tune Title: IN DULCI JUBILO
In Dulci Jubilo
In Dulci Jubilo
Author: R. L. De Pearsall Hymnal: Christmas Carols and Hymns #34 (1910) First Line: In dulci jubilo! Lyrics: 1 In dulci jubilo!
Let us our homage show!
Our heart's joy reclineth
In præsepio!
And like a bright star shineth
Matris in gremio!
Alpha es et O!
Alpha es et O!
O patris charitas!
O nati lenitas,
Deeply were we stained
Per nostra crimina,
But thou hast for us gained
Cœlorum gaudia.
O that we were there,
O that we were there!
Ubisunt gaudia, where,
If that they be not there?
There are angels singing
Nova cantica;
There the bells are ringing,
In Regis curia.
O that we were there,
O that we were there!
There are angels singing,
There the bells are ringing,
In Regis curia.
O that we were there,
O that we were there!
2 O Jesu parvule!
My heart is sore for thee!
Hear me, I beseech thee,
O puer optime!
My prayer, let it reach thee,
O princeps gloriæ!
Trahe me post te!
Trahe me post te!
O patris charitas!
O nati lenitas,
Deeply were we stained
Per nostra crimina,
But thou hast for us gained
Cœlorum gaudia.
O that we were there,
O that we were there!
Ubisunt gaudia, where,
If that they be not there?
There are angels singing
Nova cantica;
There the bells are ringing,
In Regis curia.
O that we were there,
O that we were there!
There are angels singing,
There the bells are ringing,
In Regis curia.
O that we were there,
O that we were there! Languages: English; Latin Tune Title: [In dulci jubilo!]
In Dulci Jubilo
In Dulci Jubilo
Author: R. L. De Pearsall Hymnal: Christmas Carols and Hymns #34 (1910) First Line: In dulci jubilo! Lyrics: 1 In dulci jubilo! Let us our homage show! Our heart's joy reclineth In præsepio! And like a bright star shineth Matris in gremio! Alpha es et O! Alpha es et O! O patris charitas! O nati lenitas, Deeply were we stained Per nostra crimina, But thou hast for us gained Cœlorum gaudia. O that we were there, O that we were there! Ubisunt gaudia, where, If that they be not there? There are angels singing Nova cantica; There the bells are ringing, In Regis curia. O that we were there, O that we were there! There are angels singing, There the bells are ringing, In Regis curia. O that we were there, O that we were there! 2 O Jesu parvule! My heart is sore for thee! Hear me, I beseech thee, O puer optime! My prayer, let it reach thee, O princeps gloriæ! Trahe me post te! Trahe me post te! O patris charitas! O nati lenitas, Deeply were we stained Per nostra crimina, But thou hast for us gained Cœlorum gaudia. O that we were there, O that we were there! Ubisunt gaudia, where, If that they be not there? There are angels singing Nova cantica; There the bells are ringing, In Regis curia. O that we were there, O that we were there! There are angels singing, There the bells are ringing, In Regis curia. O that we were there, O that we were there! Languages: English; Latin Tune Title: [In dulci jubilo!]
In Dulci Jubilo
In Dulci Jubilo
Author: Percy Dearmer Hymnal: Worship in Song #81 (1996) First Line: In dulci jubilo Lyrics: 1 In dulci jubilo
Now sing with hearts aglow!
Our delight and pleasure
Lies in praesepio,
Like sunshine is our treasure
Matris in gremio.
Alpha es et O!
Alpha es et O!
2 O Jesu parvule,
For thee I long alway;
Comfort my heart's blindness,
O puer optime,
With all thy loving-kindness,
O princeps gloria.
Trahe me post te!
Trahe me post te!
3 O Patris caritas!
O Nati lenitas!
Deeply were we stained
Per nostra crimina;
But thou for us hast gained
Coelorum gaudia.
O that we were there!
O that we were there!
4 Ubi sunt gaudia
In any place but there?
There are angels singing
Nova cantica
And there the bells are ringing
In Regis curia.
O that we were there!
O that we were there!
Topics: Angels; Christmas; Comfort; Story of Jesus; Joy; Latin; Nativity; Singing (or Song) Languages: English; Latin Tune Title: IN DULCI JUBILO
In Dulci Jubilo
In dulci jubilo
Author: Martin L. Seltz, 1909-67 Hymnal: Worship Supplement #714 (1969) Meter: 6.6.6.6.6.6.5.5 Lyrics: 1 In dulci jubilo
Sing "Alleluia," lo!
See our Joy reclining
Here in praesepio!
Heaven's Sun is shining
Matris in gremio.
Alpha es et o!
Alpha es et o!
2 O Jesu parvule,
For thee I long alway!
Heal my heart and spirit,
O puer optime,
Through thy saving merit,
O priceps gloriae,
Trahe me post te!
Trahe me post te!
3 O Patris caritas!
O Nati lenitas!
Sin our soul was staining
Per nostra crimina,
Came the Christ regaining
Caelorum gaudia.
O that we were there!
O that we were there!
4 Ubi sunt gaudia?
Where else but here on high,
Where the angels, singing
Nova cantica,
Joyous bells are ringing
In Regis curia?
O that we were there!
O that we were there!
Topics: The Christian Year Christmastide Languages: English Tune Title: IN DULCI JUBILO
In dulci jubilo
In Dulci Jubilo
Hymnal: The Joy of Christmas #12 (1978) First Line: In dulci jubilo Now sing with hearts aglow Tune Title: [In dulci jubilo]
In Dulci Jubilo
In Dulci Jubilo
Hymnal: The Oxford Book of Carols #86a (1928) First Line: In dulci jubilo, Now sing with hearts aglow Tune Title: [In dulci jubilo, Now sing with hearts aglow]
In Dulci Jubilo
In Dulci Jubilo
Hymnal: The Oxford Book of Carols #86b (1928) First Line: In dulci jubilo Nun singet und seid froh Tune Title: [In dulci jubilo Nun singet und seid froh]
In Dulci Jubilo
In Dulci Jubilo
Author: Percy Dearmer Hymnal: Songs of Light #286 (1977) First Line: In dulci jubilo Now sing with hearts aglow! Topics: Christmas Languages: English; Latin Tune Title: [In dulci jubilo Now sing with hearts aglow!]
In Dulci Jubilo
In dulci jubilo
Author: Robert Lucas Pearsall (1795-1856) Hymnal: The Oxford Hymn Book #64 (1920) Languages: English Tune Title: IN DULCI JUBILO
In dulci jubilo
In dulci jubilo! Let us our homage show
Author: Robert Lucas Pearsall, 1795-1856 Hymnal: Hymnal for Colleges and Schools #54 (1956) Languages: English Tune Title: IN DULCI JUBILO
In dulci jubilo! Let us our homage show
In dulci jubilo!
Hymnal: A Treasury of Hymns #103 (1953) Languages: English Tune Title: IN DULCI JUBILO
In dulci jubilo!
In dulci jubilo, let us our homage show
Author: Robert Lucas Pearsall, 1795-1856 Hymnal: The American Hymnal for Chapel Service #123 (1922) Languages: English Tune Title: IN DULCI JUBILO
In dulci jubilo, let us our homage show
In dulci jubilo!
Hymnal: Carols Old and Carols New #742 (1916) Topics: Christmas Languages: English Tune Title: [In dulci jubilo!]
In dulci jubilo!
GOOD CHRISTIAN MEN, REJOICE (In Dulce Jubilo)
Hymnal: Sing Noël #10b (1948) First Line: Good Christian men, rejoice (In dulci jubilo) Languages: English; Latin Tune Title: [Good Christian men, rejoice (In dulci jubilo)]
GOOD CHRISTIAN MEN, REJOICE (In Dulce Jubilo)
In dulci jubilo
Hymnal: Das geistliche Volkslied #26 (1891) First Line: Nun singet und seid froh Languages: German Tune Title: [Nun singet und seid froh]
In dulci jubilo
Cantad con júbilo
Author: Federico Fliedner, 1845-1901 Hymnal: Culto Cristiano #15 (1964) Meter: 6.6.6.5.6.5.5.5 Lyrics: 1 Cantad con júbilo
Un nuevo cántico:
A salvar al hombre
Viene Cristo aquí;
Ensalzad su nombre
Dadle gracias mil.
¡Todo canta en mí!
¡Todo canta en mí!
2 ¡Qué grande es su bondad!
¡Qué dulce su humildad!
Un pesebre en cuna
Convirtió, señal
Que en mayor fortuna
Convirtiendo el mal,
Salvará al mortal.
Salvará al mortal.
3 Amor me vino a dar,
Contento y bienestar.
Sin Él condenado
Fuera, sin perdón;
El nos ha ganado
Plena salvación.
¡Canta, oh corazón!
¡Canta, oh corazón!
4 Amor, ¡oh Cristo!, y paz
Irradian de tu faz.
Cánticos te damos
En la tierra aquí.
Gloria contaremos
En el cielo a Ti.
¡Llévanos allí!
¡Llévanos allí!
Topics: El Año Cristiano Navidad; Christian Year Christmas Languages: Spanish Tune Title: IN DULCI JUBILO
Cantad con júbilo
Good Christians all, rejoice
Author: John Mason Neale (1818-1866) Hymnal: Ancient and Modern #65 (2013) Lyrics: 1 Good Christians all, rejoice
with heart and soul and voice!
Listen now to what we say,
Jesus Christ is born today;
ox and ass before him bow,
and he is in the manger now!
Christ is born today;
Christ is born today!
2 Good Christians all, rejoice
with heart and soul and voice!
Hear the news of endless bliss,
Jesus Christ was born for this:
he has opened heaven's door,
and we are blessed for evermore!
Christ was born for this;
Christ was born for this!
3 Good Christians all, rejoice
with heart and soul and voice!
Now you need not fear the grave;
Jesus Christ was born to save:
come at his most gracious call
to find salvation, one and all!
Christ was born to save;
Christ was born to save! Topics: Children and All-Age Worship; Christmas; Church Year Christmas; Eternal Life; Future hope Languages: English Tune Title: IN DULCI JUBILO
Good Christians all, rejoice
Good Christians all, rejoice
Author: J. M. Neale (1818-1866) Hymnal: Hymns for Today's Church (2nd ed.) #85 (1987) Meter: 6.6.7.7.7.8.5.5 Lyrics: 1 Good Christians all, rejoice
with heart and soul and voice!
listen now to what we say,
Jesus Christ is born today;
ox and ass before him bow
and he is in the manger now!
Christ is born today;
Christ is born today!
2 Good Christians all, rejoice
with heart and soul and voice!
hear the news of endless bliss,
Jesus Christ was born for this:
he has opened heaven’s door
and we are blessed forevermore!
Christ was born for this;
Christ was born for this.
3 Good Christians all, rejoice
with heart and soul and voice!
now ye need not fear the grave;
Jesus Christ was born to save:
come at his most gracious call
to find salvation, one and all!
Christ was born to save;
Christ was born to save! Topics: God, Saviour Born (Christmas Seasonal); Christmas 1 The Incarnation Languages: English Tune Title: IN DULCI JUBILO
Good Christians all, rejoice
Pages
