You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

كم سطرت ديون

Representative Text

1 - كم سُطرت ديون
في كتب السماء
إسمي بها مكتوب
في أول الأسماء
ديني بلا إحصاء
تزيده السنونْ
ويلاهُ ما السبيل
لأدفع الديون

القرار
منقذي ديني وفى
راحمي عني عفا
دافعا عني الحسابَ من قديم هللويا
ماحيا عني الخطاء
غاسلا عني الشقاء
دافعا عني الحساب من قديم

2 - ديني نما جدا
فحِرت في المصير
هل مُن يُوَفّي ديني
فيُصبحَ النصير
لا بد أن أُجزى
لَواذعَ النيران
فرُحتُ في انكسار
ألتمس الغفران

3 - أنظُرُ في الحشرِ
إذ يُفتح الكتاب
ألدين قد وفاهُ
وسدد الحساب
ما ليَ من ذنوب
عني محا الديان
وزال ما أخشاه
وبِتُّ في أمان

4 - وحينذا أشدو
في موطن الدهور
ترنيمةَ الفداءِ
وأمدحُ الغفورْ
إذ فزتُ بالإعفاء
والصفح والغفران
فوافرُ الثناء
للواهب المنان

5 - إلى العليِّ تُب
ولازمِ الصلهْ
فتُمَّحى الخطايا
عنك مدى الحياهْ
العفوَ والغفران
تنالُ بيسوعْ
والغافرُ الحنّانُ
يورثُك الربوعْ


Source: ترانيم الإيمان #127

Transaltor: Milhim Dhahabiyyeh

ملحم ذهبية Go to person page >

Author: Frank M. Graham

Born: March 1, 1859, Birmingham, Illinois. Died: August 25, 1931, Greensboro, Georgia. Buried: Wesley Chapel Cemetery, Greensboro, Georgia. Graham was an ordained minister in the Wesleyan (Methodist) Church and served as District Superintendent in northern Georgia from around 1895 to about 1915. He was one of the founders of what is now Southern Wesleyan University at Central, South Carolina. © The Cyber Hymnal™ (www.hymntime.com/tch) Go to person page >

Text Information

First Line: كم سطرت ديون
English Title: The Old Account Was Settled
Transaltor: Milhim Dhahabiyyeh
Author: Frank M. Graham
Language: Arabic
Refrain First Line: منقذي - ديني وفى
Publication Date: 1990
Copyright: This text may still be under copyright because it was published in 1990.

Timeline

Instances in all hymnals

Instances (1 - 3 of 3)
TextPage Scan

ترانيم الإيمان #127

تسابيح الرجاء #436

رنموا للرب #362

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.