Hymnary Friends,

Please pardon this brief interruption, and please consider a gift today to support the work of Hymnary.org. Here's why.

Each month half a million people visit this website for free access to the most complete database of North American hymnody on the planet. But this project does not come without a cost, and we have limited sources of revenue. Twice a year we hold a fund drive, and these drives are critical to our future.

So if you benefit from Hymnary.org, would you consider a donation today? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

Click the Donate button below to be taken to a secure giving site. Or you can make your tax-deductible contribution by sending a check to Hymnary.org at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546.

On behalf of the entire Hymnary.org team, our thanks.
Harry Plantinga

A Song, a Song of Gladness

A song, a song of gladness, A song of thanks and praise

Translator: John Mason Neale; Author: Saint Theodore, Studites (826)
Published in 1 hymnal

Representative Text

A song, a song of gladness!
A song of thanks and praise!
The horn of our salvation
Hath GOD vouchsafed to raise!
A monarch true and faithful,
And glorious in her might,
To champion CHRIST’s own quarrel,
And Orthodoxy’s right!

Now manifest is glory;
Now grace and virtue shine:
Now joys the Church regaining
Her ornaments divine:
And girds them on in gladness,
As fits a festal day,
After long months of struggle,
Long years of disarray.

Now cries the blood for vengeance,
By persecutors poured,
Of them that died defending
The likeness of the LORD:
The likeness as a mortal
That He vouchsafed to take
Long years ago, in Bethlem,
Incarnate for our sake.

Awake, O Church, and triumph
Exult, each realm and land!
And open let the houses,
The ascetic houses stand!

And let the holy virgins
With joy and song take in
Their relics and their Icons,
Who died this day to win!

Assemble ye together
So joyous and so bold,
The ascetic troops, and pen them
Once more within the fold!
If strength again he gather,
Again the foe shall fall:
If counsel he shall counsel,
Our GOD shall scatter all.

The LORD, the LORD hath triumphed:
Let all the world rejoice!
Hushed is the turmoil, silent
His servants’ tearful voice:
And the One Faith, the True Faith,
Goes forth from East to West,
Enfolding, in its beauty,
The earth as with a vest.

They rise, the sleepless watchmen
Upon the Church’s wall;
With yearning supplication
On GOD the LORD they call:
And He, though long time silent,
Bowed down a gracious ear,
His people’s earnest crying
And long complaint to hear.

Sing, sing for joy, each desert!
Exult, each realm of earth!
Ye mountains, drop down sweetness!
Ye hillocks, leap for mirth!
For CHRIST the WORD, bestowing
His blessed peace on men,
In Faith’s most holy union
Hath knit His Church again.

The GOD of vengeance rises:
And CHRIST attacks the foe,
And makes His servants mighty
The wicked to o’erthrow.
And now Thy condescension
In boldness may we hymn,
And now in peace and safety
Thy sacred Image limn.

O LORD of loving kindness,
How wondrous are Thy ways!
What tongue of man suffices
Thy gentleness to praise?
Because of Thy dear Image
Men dared Thy Saints to kill,
Yet didst Thou not consume them,
But bear’st their insults still.

Thou Who has fixed unshaken
Thy Church’s mighty frame,
So that hell-gates shall never
Prevail against the same;—
Bestow upon Thy people
Thy peace, that we may bring
One voice, one hymn, one spirit,
To glorify our King!

Hymns of the Eastern Church, 1866

Translator: John Mason Neale

Neale, John Mason, D.D., was born in Conduit Street, London, on Jan. 24, 1818. He inherited intellectual power on both sides: his father, the Rev. Cornelius Neale, having been Senior Wrangler, Second Chancellor's Medallist, and Fellow of St. John's College, Cambridge, and his mother being the daughter of John Mason Good, a man of considerable learning. Both father and mother are said to have been "very pronounced Evangelicals." The father died in 1823, and the boy's early training was entirely under the direction of his mother, his deep attachment for whom is shown by the fact that, not long before his death, he wrote of her as "a mother to whom I owe more than I can express." He was educated at Sherborne Grammar School, and was afterwards… Go to person page >

Author: Saint Theodore, Studites

Theodore, St., of the Studium. One of the Greek hymnwriters. He was born at Constantinople, circa 759, and educated by his uncle, St. Plato. He was banished by Constantine, for his resolute refusal to acknowledge the Emperor’s illicit marriage with Theodora, in 797. On the accession of Irene (798), he was recalled, and enjoyed the favour of the Empress. In 809 he was again banished, for the old cause, refusal to acknowledge the legitimacy of Constantine's marriage. Recalled once more in 811, he was imprisoned and again banished for his defence of the Icons, under Leo the Armenian. He was recalled a third time at the death of Leo, and died Nov. 11, 826 (Dr. Neale adds, "in banishment"). He succeeded his uncle, St. Plato, as Hegumen of the… Go to person page >

Text Information

First Line: A song, a song of gladness, A song of thanks and praise
Title: A Song, a Song of Gladness
Translator: John Mason Neale
Author: Saint Theodore, Studites (826)
Publication Date: 1866
Copyright: This text in in the public domain in the United States because it was published before 1923.


Instances (1 - 1 of 1)
TextPage Scan

Hymns of the Eastern Church (5th ed.) #185

Suggestions or corrections? Contact us