Compaixão

Representative Text

1 À tarde veio a multidão
Do povo fraco e sofredor,
Chegando com sua aflição
Aos santos pés do Salvador.

2 Quem veio com doença e dor
Voltou curado para o lar,
Com gratidão ao Salvador
Que a todos pôde aliviar.

3 Quão bom saber que Tua mão,
Igual virtude ainda tem,
E que hoje podes, como então,
Proporcionar-nos todo o bem!

4 Pois nós, também, Jesus Senhor,
Como eles, somos sem poder:
Contamos com o mesmo amor
Agora para nos valer.

5 Ó Cristo, vimos hoje a Ti,
Rogando a mesma compaixão;
Oh, sobre nós, os Teus aqui,
Estende a Tua santa mão!

Source: Hinos e Cânticos: com música #320

Author: Henry Twells

Twells, Henry, M.A., was born in 1823, and educated at St. Peter's College, Cambridge. B.A. 1848, M.A. 1851. Taking Holy Orders in 1849, he was successively Curate of Great Berkhamsted, 1849-51; Sub-Vicar of Stratford-on-Avon, 1851-54; Master of St. Andrew's House School, Mells, Somerset, 1854-56; and Head Master of Godolphin School, Hammersmith, 1856-70. In 1870 he was preferred to the Rectory of Baldock, Herts, and in 1871 to that of Waltham-on-the Wolds. He was Select Preacher at Cambridge in 1873-74, and became an Honorary Canon of Peterborough Cathedral in 1884. Canon Twells is best known by his beautiful evening hymn, "At even ere the sun was set." He also contributed the following hymns to the 1889 Supplemental Hymns to Hymns Ancie… Go to person page >

Translator: William Anglin

William Anglin (1882–1965) was born in Stockton-on-Tees, England, where he was successful as a steel mill manager until he felt God's call to missionary work. He arrived in Brazil in 1926 and worked primarily in the Zona da Mata region (MG, RJ, and ES), dedicating himself to evangelization, teaching children to read and write, and supporting other missionaries. He distinguished himself as a hymnologist, contributing 63 compositions to the hymnal Hinos e Cânticos and authoring the adaptation of A. E. Knight's History of Christianity. After health problems, he returned to England in 1960, declaring with emotion: "Brazil is my homeland." He died on September 7, 1965, leaving behind an important missionary and musical legacy. Go to person page >

Text Information

First Line: À tarde veio a multidão
Title: Compaixão
Author: Henry Twells
Translator: William Anglin
Language: Portuguese

Instances in all hymnals

Instances (1 - 1 of 1)
Text

Hinos e Cânticos #320

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.