We ask for donations here just twice a year, and this is one of those times. So, before you hit the "close" button on this box, would you consider a donation to keep Hymnary.org going? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

Last month, our Hymnary website had almost 1 million visitors from around the world: people like you who love hymns. To serve our users well takes money, and we have limited sources of revenue. This fund drive is one such source.

You can make your tax-deductible contribution by sending a check to Hymnary.org at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546, or you can click the Donate button below. From the entire Hymnary.org team, our grateful thanks.

En el huerto, arrodillado

Representative Text

1 En el huerto arrodillado
Con su espíritu angustiado
Ved al santo Redentor.
Negra noche lo circunda,
La tristeza su alma inunda
De conflicto y de dolor.

2 Cerca duermen los amigos,
Ni socorro ni testigos
Hay en esta lucha cruel.
A Jesús inmaculado
A congójale el pecado
De su descarriada grey.

3 ¿No podrá pasar de largo
Este cáliz tran amargo,
Sin beberlo el Salvador?
De la culpa es el tributo,
Pues Jesús el substituto
Quiere ser del pecador.

4 La salud nos asegura
Esta copa de amargura
Que bebe en Getsemaní.
Haz, Señor, que to adoremos,
Y tan sólo coloquemos
Siempre la confianza en Ti.

Amén.



Source: Culto Cristiano #61

Author: Unknown

In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries. Go to person page >

Text Information

First Line: En el huerto, arrodillado
Author: Unknown
Language: Spanish

Tune

ALLES IST AN GOTTES SEGEN

ALLES 1ST AN GOTTES SEGEN is a splendid tune that matches Gaunt's text well, giving it a lot of lift. Sing it in unison on stanzas 1 and 3 and in harmony on stanza 2. Use a cheerful trumpet stop, and keep the articulation crisp on repeating tones. Johann Löhner (b. Nuremberg, Germany, 1645; d. Nure…

Go to tune page >


TRISTEZA


Timeline

Instances

Instances (1 - 1 of 1)

Himnos de la Iglesia #124

Include 1 pre-1979 instance
Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.