Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Gesetz und Evangelium

Gesetz und Evangelium

Author: J. J. Rambach
Published in 21 hymnals

Representative Text

1 Gesetz und Evangelium
sind beide Gottes Gaben,
die wir in unserm Christenthum
beständig nöthig haben;
doch bleibt ein großer Unterschieb
den nur ein solches Auge seht,
das Gottes Geist erleuchtet.

2 Was Gott in dem Geletz gebeut,
ist uns ins Herz geschrieben:
wir sollen nämlich jederzeit
Gott und den Nöchsten lieben.
Das aber Gott dieWelt geliebt,
und weinen Sohn für Sünder giebt,
das muß er selbst entdecken.

3 In dem Gesetz wird unsre Pflicht
uns erntstlich vorgetragen.
Das Evangelium kann nicht
als nur von Gnade sagen.
Jen's zeigt dir, was du thun sollst, an:
dies lehrt, was Gott an dir gethan;
jen's sordert, dieses schenket.

4 Was das Gesetz der Guts verspricht,
wir dir nicht zugewendet,
es sei denn, daß du deine Pflicht,
vollkommen hast vollendet,
Was Christi Gnade Guts verheißt,
wird dem, der gläubig sich erweist
frei und unsonst gegeben.

5 Wo das Gleich den Sünder findt,
da schlägt es ihn darnieder;
das Evangelium verbindt
und heilt die Wunden wieder;
jen's prodigt Sünde, Zorn und Fluch,
dies öffnet dir das Lebensbuch
in des Erlösers Wunden.

6 Jen's decket dir dein Elend auf,
dies saget von Erbarmen;
jen's schläget unbarmherzig drauf,
dies hebt und trägt die Armen
jen's zeigt und dräuet dir den Tod,
dies hilfet dir aus Tod und Noth
und bringt dir Geist und leben.

7 Was das Gesetz zu sagen hat,
gehört für rohe Herzen,
für Heuchler, die schon reich und satt,
die mit der Sünde scherzen.
Des Gnadenwortes Balsamöl
senkt sich in eine kranke Seel,
die elend und beladen.

8 Wenn das Gesetz den Zweck erreicht,
so hört es auf zu fluchen;
sein Zwang, sein Blitz, sein Drohen weicht,
wenn man will Gnade suchen.
Es treibt zum Kreuz des Mittlers hin;
wenn ich an diesen gläubig bin,
so hat der Trost kein Ende.

9 Mein Gott, laß diesen Unterschied
mich in der That erfahren;
laß Sündenangst mit Trost und Fried
sich in der Seele paaren.
Trieb mich, o Herr! durch dein Gesetz
in deiner Gnade holdes Netz
in des Erlösers Arme.

10 Gieb aus den Evangelio
wir Kräfte,dich zu lieben
und als dein Kind, das frei und froh,
mich in Gesetz zu üben;
gieb Gnade, daß ich meine Pflicht
mit Heiligkeit und Zuversicht,
in Lieb und Glauben leiste.



Source: Evang.-Lutherisches Gesangbuch #272

Author: J. J. Rambach

Rambach, Johann Jakob, D.D., son of Hans Jakob Rambach, cabinet maker at Halle on the Saale, was born at Halle, Feb. 24, 1693. In 1706 he left school and entered his father's workshop, but, in the autumn of 1707, he dislocated his ankle. During his illness he turned again to his schoolbooks; the desire for learning reawoke; and on his recovery, early in 1708, he entered the Latin school of the Orphanage at Halle (Glaucha). On Oct. 27, 1712, he matriculated at the University of Halle as a student of medicine, but soon turned his attention to theology. He became specially interested in the study of the Old Testament under J. H. Michaelis. In May 1715 he became one of Michaelis's assistants in preparing his edition of the Hebrew Bible, for whi… Go to person page >

Timeline

Instances

Instances (1 - 21 of 21)

Ausgewaehlte Psalmen und Lieder fuer kirchlichen und haeuslichen Gebrauch #d96

Page Scan

Das Gemeinschaftliche Gesangbuch #128

Deutsches Gesangbuch fuer die evangelisch-lutherische Kirche in den Vereinigten Staaten. Verbesserte Ausg. #d161

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #272

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #272

Page Scan

Deutsches Gesangbuch #272

Page Scan

Die Psalmen Davids #6

TextPage Scan

Evang.-Lutherisches Gesangbuch #272

Evangelische Lieder-Sammlung #d100

Page Scan

Evangelische Lieder-Sammlung #12

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #330

Page Scan

Gesangbuch für deutsche Gemeinden #288

Page Scan

Gesangbuch für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses #198

Kirchengesangbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden ungeanderter Augsburgischer Konfession #d11

Page Scan

Neuestes Gemeinschaftliches Gesangbuch #128

Wolga Gesangbuch . . . der deutschen evangelischen Kolonien an den Wolga ... #d199

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.