During our last fund drive a donor said this: "Covid-19 rules prevent us from singing during my husband's burial service, so we will play the tune while we read the printed words or hum along with the music." Needless to say, this testimony struck us and stuck with us. We never know on any given day how Hymnary.org will be a blessing to people, but we know that around the world, the site is making a powerful difference in the lives of many.

Thanks to all who use Hymnary.org and all who support it with gifts of time, talent and treasure. If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

To donate online, please use the Calvin University secure giving site. If you'd like to make a gift by check, please send it to: Hymnary.org, Calvin University, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546.

What though my joys and comfort die?
The Lord my savior liveth.
What though the darkness gather round?
Songs in the night he giveth.

(My Life Flows On In Endless Song)

هوذا ابن الله يأتي

هوذا ابن الله يأتي

Author: أنطوان بدر
Tune: [Heavenly Father, we beseech Thee] (Lowry)
Published in 6 hymnals

Audio files: MIDI

Representative Text

1 هوذا ابنُ اللهِ يأتي
نفسِ كوني بانتظارْ
وإذا في القبرِ بِتِّ
ليلةَ يأتي النهارْ

2 فافرحي في كل حالِ
واطرَبِي جاءَ السرورْ
بعناءٍ لا تُبالي
لحظةً هذا العُبورْ

3 إنه يوماً يُريني
كوكبَ الصبحِ العجيبْ
ينتهي حالاً أنيني
ينقضي دهرُ النحيبْ

4 في ذُرَى الأفلاكِ أعدو
صاعداً نحوَ الحبيبْ
ومعَ الأملاكِ أشدو
وبهِ قلبي يطيبْ

Source: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #89a

Author: أنطوان بدر

Antoine Badr أنطوان بدر Go to person page >

Text Information

First Line: هوذا ابن الله يأتي
Author: أنطوان بدر
Place of Origin: Lebanon
Language: Arabic
Publication Date: 1885
Copyright: This text in in the public domain in the United States because it was published before 1923.



Instances (1 - 1 of 1)
TextPage Scan

ترانيم مسيحية #116

Include 5 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.