Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Click here to donate to Hymnary.org I have already donated. Please don't show this to me again

إمتحني يا إلهي

Representative Text

1 - إمتحنّي يا إلهي
واختَبِرْ أسراريا
وافحصنْ أعماقَ قلبي
وأنِر أفكاريا

2 - إمتحن ميلي وفكري
أنت علاّمُ الغيوبْ
واغسلن قلبي وقدِّس
عملي وامحُ الذنوب

3 - وأنر مُخدَعَ نفسي
حيث أميالي تثور
واكشفن لي يا إلهي
هول أدناس الشرور

4 - فأرى ما كنت قبلا
من حياتي جاهلا
وأرى حبَّك أيضاً
في يسوعَ شاملا

5 - وانظُرن إن كنتَ تلقى
فيَّ مَيلاً باطلا
واهدِني ربي طريقاً
أبديا كاملا


Source: ترانيم الإيمان #264

All representative texts • Compare texts^ top

Transaltor: سليم عبد الأحد

سليم عبد الأحد Go to person page >

Author: Francis Bottome

Bottome, F., S.T.D., was born in Derbyshire, England, May 26, 1823. In 1850, having removed to America, he entered the ministry of the Methodist Episcopalian Church; and in 1872 he received the degree of S.T.D. from Dickinson's College, Carlisle, Penn. In addition to assisting in the compilation of B. P. Smith's Gospel Hymns, London, 1872: Centenary Singer, 1869; Hound Lake, 1872, he has written:— 1. Come, Holy Ghost, all sacred fire. Invocation of the Holy Spirit. Appeared in R. P. Smith's Gospel Hymns, 1872. It is in several collections, including the Ohio Hymn Book of the Evangelical Association, 1881, No. 364. 2. Full salvation, full salvation. Joy of full Salvation. Written in 1871, and published in a collection by D… Go to person page >

^ top

Text Information

First Line: إمتحني يا إلهي
English Title: Search Me, O God, My Actions Try
Transaltor: سليم عبد الأحد
Author: Francis Bottome
Language: Arabic
Publication Date: 1913
Copyright: This text is in the public domain in the United States because it was published before 1929.
^ top

Tune

EVENING PRAYER (Stebbins)


HYFRYDOL

One of the most loved Welsh tunes, HYFRYDOL was composed by Rowland Hugh Prichard (b. Graienyn, near Bala, Merionetshire, Wales, 1811; d. Holywell, Flintshire, Wales, 1887) in 1830 when he was only nineteen. It was published with about forty of his other tunes in his children's hymnal Cyfaill y Cant…

Go to tune page >


DORRANCE


All tunes published with 'إمتحني يا إلهي'^ top

Timeline

^ top

Instances

Instances (1 - 1 of 1)
TextPage Scan

ترانيم الإيمان #264

ترانيم الإيمان #264
Include 2 pre-1979 instances
All instances^ top
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.