During our last fund drive a donor said this: "Covid-19 rules prevent us from singing during my husband's burial service, so we will play the tune while we read the printed words or hum along with the music." Needless to say, this testimony struck us and stuck with us. We never know on any given day how Hymnary.org will be a blessing to people, but we know that around the world, the site is making a powerful difference in the lives of many.

Thanks to all who use Hymnary.org and all who support it with gifts of time, talent and treasure. If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

To donate online, please use the Calvin University secure giving site. If you'd like to make a gift by check, please send it to: Hymnary.org, Calvin University, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546.

What though my joys and comfort die?
The Lord my savior liveth.
What though the darkness gather round?
Songs in the night he giveth.

(My Life Flows On In Endless Song)

لا تبتئس لا ترتعب

Representative Text

1 - لا تبتئسْ لا ترتعبْ
لا ترهبِ الهلاكْ
فإنما فادي الورى
يسوعُ لن ينساكْ

يسوعُ أنت لي
أنت المنى أنت الحياهْ
يسوعُ ملجإي
وواهبُ النجاهْ

2 - يا أيها المصلوبُ عن
شري وآثامي
في دمِك الغالي أرى
بلسمَ أسقامي

3 - يسوعُ لي فيكَ الرجا
وفيك إيماني
فلا أُبالي أبدا
في وَسْطِ أحزاني

Source: ترانيم الإيمان #195

Transaltor: عقل ابراهيم عقل

عقل ابراهيم عقل Born in 1920 in the city of Ramallah, Palestine. In 1940, he went to Lebanon and studied Theology in the American University of Beirut. After that he acquired a degree in eastern philosophy and theology from Calcutta, India 1947. He served in the Arab Evangelical Episcopal Church in Palestine, and worked in the cities of Nables, Rafidia, Jerusalem and Bethlehem. Go to person page >

Author: Mrs. C. D. Martin

Martin, Civilla Durfee (Jordan Falls, Nova Scotia, August 21, 1866--March 9, 1948, Atlanta, Georgia). Daughter of James N. and Irene (Harding) Holden. She married Rev. John F. Geddes, Congregational minister of Coventryvilee, N.Y. at Jordan Falls Methodist Church, Shelbourne Co., Nova Scotia, on May 19, 1891. There is thus far no information about their marriage and its end. After several years of teaching school, she married Walter Stillman Martin, a Baptist minister, and traveled with him in evangelistic work. However, because of frail health, she was compelled to remain home much of the time. In 1916, they became members of the Christian Church (Disciples of Christ). They had one son, A.G. Martin. In her writing, she used only her initia… Go to person page >

Text Information

First Line: لا تبتئس لا ترتعب
English Title: God Will Take Care of You
Transaltor: عقل ابراهيم عقل
Author: Mrs. C. D. Martin
Language: Arabic
Refrain First Line: يسوع أنت لي
Publication Date: 1965
Copyright: This text may still be under copyright because it was published in 1965.



Instances (1 - 2 of 2)
TextPage Scan

ترانيم الإيمان #195

TextPage Scan

ترانيم مسيحية #157

Include 1 pre-1979 instance
Suggestions or corrections? Contact us


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.