Lift up thy head, O Christendom!
Behold above the blessed home
For which thy heart is yearning.
There dwells the Lord, thy soul’s delight,
Who soon with power and glory bright
Is for His bride returning.
And when in every land and clime,
All shall behold His signs sublime,
The guilty world appalling,
Then shalt with joy thou lift thine eyes
And see Him coming in the skies,
While suns and stars are falling.
While for His coming thou dost yearn,
Forget not why His last return
The Savior is delaying,
And ask Him not before His hour
To shake the heavens with His power,
Nor judge the lost and straying.
O saints of God, for Sodom pray
Until your prayers no more can stay
The judgment day impending.
Then cries the Lord: “Behold, I come!”
And ye shall answer: “To Thy home
We are with joy ascending!”
Then loud and clear the trumpet calls,
The dead awake, death’s kingdom falls,
And God’s elect assemble.
The Lord ascends the judgment throne,
And calls His ransomed for His own,
While hearts in gladness tremble.
Nicolai Frederik Severin Grundtvig was the son of a pastor, and was born at Udby, in Seeland, in 1783. He studied in the University of Copenhagen from 1800-1805; and, like some other eminent men, did not greatly distinguish himself; his mind was too active and his imagination too versatile to bear the restraint of the academic course. After leaving the university he took to teaching; first in Langeland, then (1808) in Copenhagen. Here he devoted his attention to poetry, literature, and Northern antiquities. In 1810 he became assistant to his father in a parish in Jutland. The sermon he preached at his ordination, on the subject "Why has the Lord's word disappeared from His house," attracted much attention, which is rarely the case with "pro… Go to person page >
Translator: J. C. Aaberg
Jens Christian Aaberg (b. Moberg, Denmark, 1877; d. Minneapolis, MN, 1970) immigrated to the United States in 1901. Educated at Grand View College and Seminary in Des Moines, Iowa, he entered the ministry of the Danish Evangelical Lutheran Church in America and served congregations in Marinette, Wisconsin; Dwight, Illinois; and Minneapolis, Minnesota. Aaberg wrote Hymns and Hymnwriters of Denmark (1945), translated at least eighty hymns from Danish into English, and served on four hymnal committees. In 1947 King Frederick of Denmark awarded him the Knight Cross of Denmark.
--Psalter Hymnal Handbook, 1987
Go to person page >
Display Title: Lift Up Thy Head, O Chrsitendom!First Line: Lift up thy head, O Christendom!Tune Title: [Lift up thy head, O Chrsitendom]Author: N. F. S. GrundtvigMeter: 8, 8, 7, 8, 8, 7.Date: 1927Subject: Comfort and Hope |
Display Title: Lift Up Thy Head, O Chrsitendom!First Line: Lift up thy head, O Christendom!Tune Title: [Lift up thy head, O Chrsitendom]Author: N. F. S. GrundtvigMeter: 8, 8, 7, 8, 8, 7.Date: 1928Subject: Comfort and Hope |