We ask for donations here just twice a year, and this is one of those times. So, before you hit the "close" button on this box, would you consider a donation to keep Hymnary.org going? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

Last month, our Hymnary website had almost 1 million visitors from around the world: people like you who love hymns. To serve our users well takes money, and we have limited sources of revenue. This fund drive is one such source.

You can make your tax-deductible contribution by sending a check to Hymnary.org at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546, or you can click the Donate button below. From the entire Hymnary.org team, our grateful thanks.

O Let Thy Spirit With Us Tarry

O let Thy spirit with us tarry, Our Lord and Savior Jesus Christ

Author: N. F. S. Grundtvig ; Translator: J. C. Aaberg
Published in 1 hymnal

Representative Text

O let Thy spirit with us tarry,
Our Lord and Savior Jesus Christ,
So that the babes we to Thee carry
May be unto Thy death baptized.

Lord, after Thee we humbly name them,
O let them in Thy name arise!
If they should stumble, Lord, reclaim them,
That they may reach Thy paradise.

If long their course, let them not falter.
Give to Thine aged servants rest.
If short their race, let by Thine altar
Them like the swallows find a rest.

Upon their heart, Thy name be written,
And theirs within Thine own right hand,
That even when by trials smitten,
They in Thy covenant firm may stand.

Thine angels sing for children sleeping,
May they still sing when death draws nigh.
Both cross and crown are in Thy keeping.
Lord, lead us all to Thee on high.

Source: Hymns and Hymnwriters of Denmark #87

Author: N. F. S. Grundtvig

Nicolai Frederik Severin Grundtvig was the son of a pastor, and was born at Udby, in Seeland, in 1783. He studied in the University of Copenhagen from 1800-1805; and, like some other eminent men, did not greatly distinguish himself; his mind was too active and his imagination too versatile to bear the restraint of the academic course. After leaving the university he took to teaching; first in Langeland, then (1808) in Copenhagen. Here he devoted his attention to poetry, literature, and Northern antiquities. In 1810 he became assistant to his father in a parish in Jutland. The sermon he preached at his ordination, on the subject "Why has the Lord's word disappeared from His house," attracted much attention, which is rarely the case with "pro… Go to person page >

Translator: J. C. Aaberg

Jens Christian Aaberg (b. Moberg, Denmark, 1877; d. Minneapolis, MN, 1970) immigrated to the United States in 1901. Educated at Grand View College and Seminary in Des Moines, Iowa, he entered the ministry of the Danish Evangelical Lutheran Church in America and served congregations in Marinette, Wisconsin; Dwight, Illinois; and Minneapolis, Minnesota. Aaberg wrote Hymns and Hymnwriters of Denmark (1945), translated at least eighty hymns from Danish into English, and served on four hymnal committees. In 1947 King Frederick of Denmark awarded him the Knight Cross of Denmark. --Psalter Hymnal Handbook, 1987  Go to person page >

Text Information

First Line: O let Thy spirit with us tarry, Our Lord and Savior Jesus Christ
Title: O Let Thy Spirit With Us Tarry
Danish Title: O, lad din Aand nu med os vaere
Author: N. F. S. Grundtvig
Translator: J. C. Aaberg
Language: English
Copyright: Public Domain


Instances (1 - 1 of 1)

Hymns and Hymnwriters of Denmark #87

Suggestions or corrections? Contact us


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.