Dear Friend of Hymnary,

As you know, we don't ask for money too often. But we're asking now.

So before you hit the "close" button on this box, please consider a donation to keep Hymnary going.

More than half a million people come here every month -- worship leaders, hymnologists, hymn lovers and more -- people who now have access to the most complete database of North American hymnody on the planet thanks to this site. But keeping all of this afloat does not come without a cost, and we have limited sources of revenue. So if you benefit from, would you please consider a donation today? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

You can make your tax-deductible contribution by clicking the Donate button below, or you can send a check to Hymnary at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546.

On behalf of the entire Hymnary team,
Harry Plantinga

Our Father, Lord of Heaven and Earth

Versifier: Henry J. de Jong

(no biographical information available about Henry J. de Jong.) Go to person page >

Text Information

First Line: Our Father, Lord of heaven and earth
Title: Our Father, Lord of Heaven and Earth
Versifier: Henry J. de Jong (1982)
Language: English
Copyright: © 1987, CRC Publications


Scripture References:
st. 1 = Matt. 6:9-11
st. 2 = Matt. 6:12-13

The second of three settings based on the Lord's Prayer (see 207 and 562), "Our Father, Lord of Heaven and Earth" is a concise and yet rhymed metrical two-stanza versification of Matthew 6:9¬-13. Henry J. de Jong (b. Sarnia, ON, Canada, 1956) prepared the versification in 1982; it was first sung at First Christian Reformed Church, Toronto, Ontario. De Jong studied harpsichord and voice at the Royal Conservatory of Music, Toronto; church music at the Sweelinck Conservatory, Amsterdam; and aesthetics at the Institute for Christian Studies, Toronto. He worked in layout and design at the Knight Publishing Company in St. Catharines, Ontario. Since 1985 he has been a partner in a computer services company.

Liturgical Use:
Traditional as a corporate conclusion to spoken prayers; as part of special liturgies or services. De Jong suggests also singing this setting in homes as a table grace.

--Psalter Hymnal Handbook



Martin Luther's versification of the Lord's Prayer was set to this tune in Valentin Schumann's hymnal, Geistliche Lieder (1539); the tune, whose composer remains unknown, had some earlier use. The tune name derives from Luther's German incipit: “Vater unser im Himmelreich….” Because VATER UNSE…

Go to tune page >

MELITA (Dykes)

The original chant melody associated with this text [i.e., "Eternal Father, strong to save"] is found in most hymnals of denominations where chant has played a role, including the Lutheran tradition, which has produced much organ music on this well-known chant. The setting here is by John B. Dykes (…

Go to tune page >



General Settings
Stanza Selection
Voice Selection
Text size:
Music size:
Transpose (Half Steps):
Contacting server...
Contacting server...

A separate copy of this score must be purchased for each choir member. If this score will be projected or included in a bulletin, usage must be reported to a licensing agent (e.g. CCLI, OneLicense, etc).

Questions? Check out the FAQ
This is a preview of your FlexScore.
Psalter Hymnal (Gray) #208
  • Full Score (PDF, XML)
  • Bulletin Score (PDF)
  • Bulletin Score (melody only) (PDF)


Instances (1 - 5 of 5)Text InfoTune InfoTextScoreFlexScoreAudioPage Scan
Lift Up Your Hearts: psalms, hymns, and spiritual songs #919Flexscore
Presbyterian Hymnal: hymns, psalms, and spiritual songs #590
Psalms for All Seasons: a complete Psalter for worship #1044
Psalter Hymnal (Gray) #208Text InfoTune InfoScoreAudio
Trinity Hymnal (Rev. ed.) #725