Dear Friend of Hymnary,

As you know, we don't ask for money too often. But we're asking now.

So before you hit the "close" button on this box, please consider a donation to keep Hymnary going.

More than half a million people come here every month -- worship leaders, hymnologists, hymn lovers and more -- people who now have access to the most complete database of North American hymnody on the planet thanks to this site. But keeping all of this afloat does not come without a cost, and we have limited sources of revenue. So if you benefit from Hymnary.org, would you please consider a donation today? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

You can make your tax-deductible contribution by clicking the Donate button below, or you can send a check to Hymnary at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546.

On behalf of the entire Hymnary team,
Harry Plantinga

Pan fwyn cerdded trwy'r cysgodion

Pan fwyn cerdded trwy'r cysgodion

By: H. E. L.; After: W. T. M.
Tune: NARBERTH
Published in 1 hymnal

By: H. E. L.

Lewis, Howell Elvet, M.A., born April 14, 1860, and educated for the Congregational Ministry. After holding several charges in the country, he removed to London in 1898. His Sweet Singers of Wales, 1889, contains translations of standard Welsh hymns. They are well done, and worthy of attention on the part of hymn-book compilers. Mr. Lewis is M.A. of the University of Wales. [Rev. T. G. Crippen] --John Julian, Dictionary of Hymnology, New Supplement (1907)… Go to person page >

After: W. T. M.

Matson, William Tidd, was born at West Hackney, London, Oct. 17, 1833. He was educated first under the Rev. J. M. Gould, and then at St. John's College, Cambridge. Subsequently he studied under Professor Nesbitt, at the Agricultural and Chemical College, Kennington. In 1853 he underwent a great spiritual change. Leaving the Church of England, he first joined the Methodist New Connexion body, and then the Congregationalists. After the usual theological training, he entered the ministry, and held several pastorates, including Havant, Hants; Gosport; Highbury; Portsmouth, and others. His poetical works include:— (1) A Summer Evening Reverie, and Other Poems, 1857; (2) Poems, 1858; (3) Pleasures of the Sanctuary, 1865; (4) The Inner Life, 1… Go to person page >

Text Information

First Line: Pan fwyn cerdded trwy'r cysgodion
By: H. E. L.
After: W. T. M.
Language: Welsh
Publication Date: 1918
Copyright: This text in in the public domain in the United States because it was published before 1923.



Advertisements