¡Cuán grande amor!

Representative Text

1 Que Cristo me haya salvado,
tan malo como yo fui,
Me deja maravillado,
pues él se entregó por mí.

Coro:
¡Cuán grande amor! ¡Tan grande amor!
el de Cristo para mei;
¡Cuán grande amor! ¡Tan grande amor!
pues por él salvado fui.

2 Oró por mí en el huerto:
"No se haga mi voluntad".
Y todo aquel sufrimiento
causado fue por mi mal. [Coro]

3 Por mí se hizo pecado;
mis culpas su amor llevó.
En cruenta cruz fue clavado,
mas mi alma él rescató. [Coro]

4 Cuando al final con los santos
su gloria contemplaré,
Con gratitud y con cantos
por siempre le alabaré. [Coro]


Source: Celebremos Su Gloria #161

Translator: Honorato T. Reza

Born: Oc­to­ber 27, 1912, Alahuixtlan, Guer­re­ro, Mex­i­co. Died: 2000, Kansas City. Reza’s ed­u­ca­tion be­gan at age six in the home of a Pro­test­ant pas­tor, and con­tin­ued in a board­ing school in Tel­o­lo­a­pan, and lat­er in Mex­i­co City. Re­za be­came a Chris­tian at age 11 af­ter hear­ing a sermon by Ruth Del­ga­do. He turned away from the faith as a teen, but was re­con­ciled in 1930. He grad­u­at­ed from the Bi­ble In­sti­tute in Mex­i­co Ci­ty in 1935, and took his first pas­tor­ate in Ma­tí­as Ro­me­ro, Oa­xa­ca. Reza en­rolled at the Un­i­ver­si­ty of Pas­a­de­na, California, in 1937, re­ceived his ba­che­lor’s de­gree in 1939, and re­turned to Mex… Go to person page >

Author: Chas. H. Gabriel

Pseudonyms: C. D. Emerson, Charlotte G. Homer, S. B. Jackson, A. W. Lawrence, Jennie Ree… Go to person page >

Text Information

First Line: Que Cristo me haya salvado
Title: ¡Cuán grande amor!
English Title: I stand amazed in the presence
Translator: Honorato T. Reza
Author: Chas. H. Gabriel
Language: Spanish
Refrain First Line: ¡Cuán grande amor! ¡Oh grande amor!
Copyright: Public Domain

Timeline

Media

The Cyber Hymnal #13645
  • PDF (PDF)
  • Noteworthy Composer Score (NWC)

Instances

Instances (1 - 4 of 4)
TextPage Scan

Celebremos Su Gloria #161

El Himnario Bautista de la Gracia #337

Praise y Adoración #321b

TextScoreAudio

The Cyber Hymnal #13645

Include 2 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us