Savior, whither should we go

Savior, whither should we go

Author: Nikolai F. S. Grundtvig; Translator: J. C. Aaberg
Published in 2 hymnals

Representative Text

Savior, whither should we go
From the truest friend we know,
From the Son of God above,
From the Fount of saving love,
Who in all this world of strife
Hath alone the word of life.

No, I dare not turn from Thee,
Though Thy word oft chasten me,
For throughout this world, O Lord,
Death is still the cruel word.
Whoso saves the soul from death
Brings redemption, life and breath.

“Eat my flesh and drink my blood.”
Saith our Lord, so kind and good.
“Whoso takes the bread and wine,
Shall receive my life divine,
Be redeemed from all his foes
And arise as I arose.”

Hear Him then, my heart distressed,
Beating anxious in my breast.
Take Thy Savior at His word,
Meet Him at His altar-board,
Eat His body, drink His blood,
And obtain eternal good.



Source: Hymns and Hymnwriters of Denmark #88

Author: Nikolai F. S. Grundtvig

Nicolai Frederik Severin Grundtvig was the son of a pastor, and was born at Udby, in Seeland, in 1783. He studied in the University of Copenhagen from 1800-1805; and, like some other eminent men, did not greatly distinguish himself; his mind was too active and his imagination too versatile to bear the restraint of the academic course. After leaving the university he took to teaching; first in Langeland, then (1808) in Copenhagen. Here he devoted his attention to poetry, literature, and Northern antiquities. In 1810 he became assistant to his father in a parish in Jutland. The sermon he preached at his ordination, on the subject "Why has the Lord's word disappeared from His house," attracted much attention, which is rarely the case with "pro… Go to person page >

Translator: J. C. Aaberg

Jens Christian Aaberg (b. Moberg, Denmark, 1877; d. Minneapolis, MN, 1970) immigrated to the United States in 1901. Educated at Grand View College and Seminary in Des Moines, Iowa, he entered the ministry of the Danish Evangelical Lutheran Church in America and served congregations in Marinette, Wisconsin; Dwight, Illinois; and Minneapolis, Minnesota. Aaberg wrote Hymns and Hymnwriters of Denmark (1945), translated at least eighty hymns from Danish into English, and served on four hymnal committees. In 1947 King Frederick of Denmark awarded him the Knight Cross of Denmark. --Psalter Hymnal Handbook, 1987  Go to person page >

Text Information

First Line: Savior, whither should we go
Author: Nikolai F. S. Grundtvig
Translator: J. C. Aaberg
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 2 of 2)Text InfoTune InfoTextScoreFlexScoreAudioPage Scan
Hymnal for Church and Home. 4th ed. #d109
Hymns and Hymnwriters of Denmark #88Text
Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements