Jesús, Jesús

Top Author Translator Text Info Tune Arrangements Instances

Te arrodillaste a los pies

Author: Tom Colvin (1969); Translator: Felicia Fina (alt.)
Tune: CHEREPONI
Published in 2 hymnals

Piano/Organ
	COLLECTED WORKS OF JOHN CARTER, THE

Author: Tom Colvin

Thomas Stevenson Colvin (Tom), Church of Scotland missionary in Malawi and Ghana, was born in Glasgow on 16 April 1925. He attended the Royal Technical College, Glasgow (now Strathclyde University) where he was chairman of the Student Christian Movement and from where he graduated B.Sc. in 1945. After a period with the Royal Engineers in Burma and Singapore, Colvin returned to Scotland in 1948 to become student assistant minister at Fallin Parish Church in Stirling. Later in the same year he began a three year course in divinity at Trinity College, Glasgow, was again an active member of student bodies, and held the post of president of the SCM. He spent a year after leaving Glasgow as the Travelling Secretary of the SCM, then between 1952 a… Go to person page >

Translator: Felicia Fina

(no biographical information available about Felicia Fina.) Go to person page >

^ top

First Line:	Te arrodillaste a los pies
Title:	Jesús, Jesús
Author:	Tom Colvin (1969)
Translator:	Felicia Fina (alt.)
Language:	Spanish
Refrain First Line:	Jesús, Jesús, enséñame tú
Copyright:	© 1969, 1989, 1996 Hope Publishing Company

John 13:1-17
(hymns)

Spanish

Possible Translations

Ho Jesuo (Esperanto)

^ top

Tune

CHEREPONI

CHEREPONI was originally a traditional Ghanaian love song. Colvin named the tune after the village in which he first heard it and in which he wrote his text. The traditional African performance for melodies like CHEREPONI involves a leader and a group as well as various percussion instruments and cl…

Go to tune page >

All tunes published with 'Jesús, Jesús'^ top