So far in 2023, 13 million people from 200-plus countries around the world have benefitted from the Hymnary website! Thank you to all who use and all who support it with gifts of time, talent and treasure. If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful. You can donate online at our secure giving site. Or, if you'd like to make a gift by check, please send it to:, Calvin University, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546. May the hope, love, joy and peace of Advent be yours this day and always.

Your donation:

'Tis for conquering kings to gain

Representative Text

1 'Tis for conquering kings to gain
Glory o'er their myriads slain;
Jesus, Thy more glorious strife
Hath restored a world to life.

2 So no other Name is given
Unto mortals under heaven
Which can make the dead to rise,
And exalt them to the skies.

3 That which Christ so hardly wrought,
That which He so dearly bought,
That salvation, mortals, say,
Will you madly cast away?

4 Rather gladly for that Name
Bear the cross, endure the shame;
Joyfully for Him to die
Is not death, but victory.

5 Dost Thou, Jesus, condescend
To be called the sinner's Friend?
Ours, then, it shall always be
Thus to make our boast of Thee.


The Hymnal: Published by the authority of the General Assembly of the Presbyterian Church in the U.S.A., 1895

Author: Anonymous

In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries. Go to person page >

Translator: John Chandler

John Chandler, one of the most successful translators of hymns, was born at Witley in Surrey, June 16, 1806. He was educated at Corpus Christi College, Oxford, B.A. 1827, M.A. 1830. Ordained deacon in 1831 and priest in 1832, he succeeded his father as the patron and vicar of Whitley, in 1837. His first volume, entitled The Hymns of the Primitive Church, now first Collected, Translated and Arranged, 1837, contained 100 hymns, for the most part ancient, with a few additions from the Paris Breviary of 1736. Four years later, he republished this volume under the title of hymns of the Church, mostly primitive, collected, translated and arranged for public use, 1841. Other publications include a Life of William of Wykeham, 1842, and Horae s… Go to person page >

Text Information

First Line: 'Tis for conquering kings to gain
Latin Title: Victis sibi cognomina
Author: Anonymous
Translator: John Chandler (1837)
Source: Paris Breviary, 1736
Language: English
Copyright: Public Domain



The Cyber Hymnal #6557
  • Adobe Acrobat image (PDF)
  • Noteworthy Composer score (NWC)
  • XML score (XML)


Instances (1 - 1 of 1)

The Cyber Hymnal #6557

Include 7 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us