We ask for donations here just twice a year, and this is one of those times. So, before you hit the "close" button on this box, would you consider a donation to keep Hymnary.org going? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

Last month, our Hymnary website had almost 1 million visitors from around the world: people like you who love hymns. To serve our users well takes money, and we have limited sources of revenue. This fund drive is one such source.

You can make your tax-deductible contribution by sending a check to Hymnary.org at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546, or you can click the Donate button below. From the entire Hymnary.org team, our grateful thanks.

Unidos en espíritu

Representative Text

1 Unidos en espíritu
Al coro celestial,
Cantemos con los ángeles
Un cántico triunfal;
Y si vertimos lagrimas
Al frente de la cruz,
Rebose hoy el júbilo
Pues vive el buen Jesús.

2 Lo que en el triste Gólgota
Derrota pareció,
En el sellado túmulo
En triunfo se cambió;
Vencido está el báratro,
Menguado su poder;
Nunca el mortal su súbdito
De hoy más habrá de ser.

3 Del Moria allá en la cúspide
Se obró la salvación,
Allí se ostenta el lábaro
De nuestra redención;
Y sueltos ya los vínculos
De la mortalidad,
La tumba abierta es símbolo
De nuestra libertad.

4 Jesús, de gloria príncipe,
Autor de nuestra paz,
Dirígenos benévola
Tu esplendorosa faz;
Y acepta el dulce cántico
De nuestra gratitud
Por tu valioso dádiva
De la eternal salud.

Source: Culto Cristiano #77

Author: Juan Bautista Cabrera Ivars

Juan Bautista Cabrera Ivars was born in Benisa, Spain, April 23, 1837. He attended seminary in Valencia, studying Hebrew and Greek, and was ordained as a priest. He fled to Gibraltar in 1863 due to religious persecution where he abandoned Catholicism. He worked as a teacher and as a translator. One of the works he translated was E.H. Brown's work on the thirty-nine articles of the Anglican Church, which was his introduction to Protestantism. He was a leader of a Spanish Reformed Church in Gibraltar. He continued as a leader in this church when he returned to Spain after the government of Isabel II fell, but continued to face legal difficulties. He then organized the Spanish Reformed Episcopal Church and was consecrated as bishop in 1894. He… Go to person page >



Instances (1 - 1 of 1)

Himnario Adventista del Séptimo Día #3

Include 9 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.