Vi tror allesammen vaa en Gud

Vi tror allesammen vaa en Gud

Translator: K. Mortensoen; Author: Martin Luther
Published in 2 hymnals

Representative Text

1 Vi tro allesammen paa een Gud,
Himlen skabte han og Jorden;
Almægtigst Fader er vor Gud,
Vi hans Børn i Christ er' vorden.
Dagligt Brød han os vil give
Og forsørge vel i Live.
Altid han os vel bevarer,
Intet Ondt os vederfarer.
Han sørger for os Dag og Nat,
For han har Alting i sin magt.

2 Vi tro ogsaa paa Jesum Christ,
Guds enbaarne Søn, vor Herre,
Som evig er hos Fad'ren hist,
Hannem lig i Magt og Ære,
Af den Helligaand undfangen,
Af en Jomfru ren fremgangen,
Pint, korsfæstet, død, begraven,
Nedfoer, gjenopstod af Graven,
Til Himmels foer og throner der,
Igjen til Doms han kommer her.

3 Vi tro og paa den Helligaand,
Gud med Faderen og Sønnen,
Han er de Banges Trøstermand,
Pryder dem med Gaver skjønne
Og forsamler Christenheden
I een Tro, eet Sind herneden;
Her os bli'r al Synd tilgivet;
Kjødet skal opstaa til Livet;
Os ester døden er bered
Et saligt Liv i Evighed.



Source: Psalmebog, udgiven af Synoden for den norske evangelisk-lutherske Kirke i Amerika (2nd ed.) #2

Translator: K. Mortensoen

(no biographical information available about K. Mortensoen.) Go to person page >

Author: Martin Luther

Luther, Martin, born at Eisleben, Nov. 10, 1483; entered the University of Erfurt, 1501 (B.A. 1502, M.A.. 1503); became an Augustinian monk, 1505; ordained priest, 1507; appointed Professor at the University of Wittenberg, 1508, and in 1512 D.D.; published his 95 Theses, 1517; and burnt the Papal Bull which had condemned them, 1520; attended the Diet of Worms, 1521; translated the Bible into German, 1521-34; and died at Eisleben, Feb. 18, 1546. The details of his life and of his work as a reformer are accessible to English readers in a great variety of forms. Luther had a huge influence on German hymnody. i. Hymn Books. 1. Ellich cristlich lider Lobgesang un Psalm. Wittenberg, 1524. [Hamburg Library.] This contains 8 German h… Go to person page >

Text Information

First Line: Vi tror allesammen vaa en Gud
Translator: K. Mortensoen
Author: Martin Luther
Language: Norwegian
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 2 of 2)
TextPage Scan

Psalmebog, udgiven af Synoden for den norske evangelisk-lutherske Kirke i Amerika (2nd ed.) #2

Salmebog udgiven af Synoden for den norsk-evang. luth. kirke i Amerika. Rev. ed. #d461

Suggestions or corrections? Contact us