Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Was hinket ihr, betrog'ne Seelen

Representative Text

1 Was hinket ihr, betrogne Seelen,
noch immerhin auf beider Seit?
Fällt's euch zu schwer, das zu erwählen,
was euch des Himmels Ruf anbeut?
O seht's mit offenen Augen an,
und wandelt auf der schmalen Bahn.

2 Bedenkt, es sind nicht Erdenkronen,
nicht Reichthum, Ehr und Lust der Welt,
womit euch Gott will ewig lohnen,
wenn euer Kampf den Steg erhält:
Gott selbst ist's und die Ewigkeit,
voll Lust und Ruh, voll Seligkeit.

3 Hier gilt's ein ihm geweihtes Leben.
Gott krönet kein getheiltes Herz,
wer Jesu sich nicht recht ergeben,
der macht sich selber Müh und Schmerz,
und träget zum verdienten Lohn
hier Qual und dort die Höll davon.

4 Wer aber mit Gebet und Ringen,
auf ewig allem Abschied giebt,
und den Monarchen aller Dingen
von Herzen und allein nur liebt,
der wird der Krone werth geschätzt,
und auf des Königs Stuhl gesetzt.

5 Zerreißet dann die morschen Schlingen,
die euch in diesem schönen Lauf
verhindern, und zum Säumen bringen,
und rafft euch heut von neuem auf:
auf, auf, verlaßt die falsche Ruh!
auf, auf! es geht zum Himmel zu.

6 Die Allmacht stehet euch zur Seiten,
die Weisheit hält bei euch die Wach,
die Gottheit selber will euch leiten,
folgt nur met treuen Schritten nach:
wie manche hat nicht diese Hand
schon durchgeführt ins Vaterland.

7 Laßt euch das Fleisch nicht träge machen,
besieget seine Zärtlichkeit!
ihr gebt euch ja um eitle Sachen
in tausend Müh und Fährlichkeit:
Wie, daß ihr um das höchste Gut
so faul, verzagt und forglos thut.

8 Eilt, faßt einander bei den Händen!
Seht wie ist unser Ziel so nah!
Wie bald wird unser Kampf sich enden!
da steht dann unser König da,
er führt uns ein zur stillen Ruh,
und urtheilt uns das Kleinod zu.


Source: Evang.-Lutherisches Gesangbuch #424

Author: Leopold F. F. Lehr

Lehr, Leopold Franz Friedrich, son of Johann Jakob Lehr, Hofrath at Cronenburg (Cronberg, Kronberg), near Frankfurt-am-Main, was born at Cronenburg, Sept. 3, 1709, and entered the University of Jena in 1729, In 1730 he went to Halle to study under J. J. Rambach and G. A. Francke; and here he also acted as tutor to the children of J. A. Freylinghausen, and conducted devotional meetings at the Orphanage. In July 1731 he became a tutor at Cöthen (Köthen) to the princesses of Anhalt-Cöthen, and held this post till 1740, when he was appointed diaconus of the Lutheran church at Cöthen. While on a visit to his father-in-law at Magdeburg he was seized with fever, and died there, Jan. 26, 1744. (Koch, vi. 446, &c.) Lehr's hymns are full of lo… Go to person page >

Text Information

First Line: Was hinket ihr, betrog'ne Seelen
Author: Leopold F. F. Lehr
Language: German
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 33 of 33)
Page Scan

Das Geistliche Saitenspiel #302

Deutsches Christliches Gesangbuch der Amischen Christlichen Kirche #d150

Deutsches Gesangbuch der Bisch. Methodisten-Kirche #d540

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #424

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #424

Page Scan

Deutsches Gesangbuch #424

Page Scan

Die Glaubensharfe (With Melodies) #775

Page Scan

Die Glaubensharfe #775

Page Scan

Die Pilgerharfe #126

TextPage Scan

Erbauliche Lieder-Sammlung #232

TextPage Scan

Evang.-Lutherisches Gesangbuch #424

TextPage Scan

Evangelisch-Lutherisches Gesang-Buch #441

Evangelische Lieder-Sammlung #d334

Page Scan

Evangelische Lieder-Sammlung #118

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #157

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #157

Gesang und Melodienbuch #d623

Page Scan

Gesangbuch in Mennoniten-Gemeinden in Kirche und Haus (4th ed.) #460

Gesangbuch in welchem ein Sammlung geistreicher Lieder befindlich #d608

Gesangbuch #ad608

Glaubens-Lieder #d519

Kirchenbuch der Ev.- Luth.-Christus Gemeinde, in New York #d811

Page Scan

Kropper Gesang- und Liederbuch #237

Page Scan

Rettungsjubel #26

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.