During our last fund drive one donor said this: "I love hymns ... If you asked for money, it means you need it! Please keep the work going. And please, accept my widow's mite. God bless you."

She was right. We only ask for money twice a year, and we do so because we need it.

So, before you close this box and move on to use the many resources on Hymnary.org, please prayerfully consider whether you might be able to make a gift to support our work. Gifts of any amount are appreciated, assist our work and let us know that we have partners in our effort to create the best database of hymns on the planet.

To donate online via PayPal or credit card, use the Calvin University secure giving site (https://calvin.quadweb.site/giving/hymnary).

If you'd like to make a gift by check, please send it to: Hymnary.org, Calvin University, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546.

And to read more about big plans for Hymnary, see https://hymnary.org/blog/major-additions-planned-for-hymnary.

Wend ab deinen Zorn, lieber Gott, in gnaden

Wend ab deinen Zorn, lieber Gott, in gnaden

Author: Bartholomaeus Gesius
Published in 15 hymnals

Representative Text

1. Wend' ab deinen zorn, lieber Gott! mit gnaden,
Und laß nicht wüthen deine blut'gen ruthen;
Richt' uns nicht streng nach unsern missethaten,
Sondern nach güte.

2. Denn so du wolltest nach verdienste strafen,
Wer könnte deinen grimm und zorn ertragen?
All's müßt' vergehen, was du hast geschaffen,
Vor deinen plagen.

3. Vergib, Herr! gnädig unsre große schulde,
Laß über das recht deine gnade walten,
Denn du verschonst nach deiner großen hulde,
Uns zu erhalten.

4. Sind wir doch arme würmlein, staub und erden,
Mit erbsünd', schwachheit, noth und tod beladen,
Warum sollen wir gar zu nichte werden
Im zorn ohn' gnaden?

5. Sieh' an dein's Sohnes kreuz und bitter leiden,
Der uns erlöset hat mit seinem blute,
Und eröffnen lassen sein herz und seiten,
Der welt zu gute.

6. Darum, ach Vater! laß uns nicht verderben,
Dein' gnad' und Geist durch Christum wollest geben,
Mach' uns sammt ihm des himmelreiches erben,
Mit dir zu leben.

Source: Kirchen-Gesangbuch: für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #386

Author: Bartholomaeus Gesius

Bartholomaeus Gesius; b. 1555, Muencheberg, near Frankfort; d. 1613 or 14, Wittenberg Evangelical Lutheran Hymnal, 1908 Go to person page >

Text Information

First Line: Wend ab deinen Zorn, lieber Gott, in gnaden
Author: Bartholomaeus Gesius
Language: German
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 15 of 15)
TextPage Scan

Erbauliche Lieder-Sammlung #680

Page Scan

Kirchen-Gesangbuch für Evang.-Lutherische Gemeinden #386

TextPage Scan

Kirchen-Gesangbuch #386

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #169

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #169

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #169

Kirkenbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden #d505

Vollstaendiges Marburger Gesang-Buch, zur Uebung der Gottseligkeit ... #d557

Page Scan

Vollständiges Marburger Gesang-Buch #431

Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.