我們雖然時常搖動

Top Text Text Info Tune Arrangements Instances

我們雖然時常搖動，但祂依然歷久不變 (Wǒmen suīrán shícháng yáodòng, dàn tā yīrán lìjiǔ bù biàn)

Piano/Organ
	Simple Gifts: Piano Meditations on Ameri…

Instrumental
	When I Survey the Wondrous Cross

Handbells
	The Wondrous Cross – 3 octave version

Representative Text

一我們雖然時常搖動，但祂依然歷久不變；
祂的應許無一落空，天地沒有那樣貞堅。

二我們雖然二三其心，但祂永不肯撇棄我們；
雖受冷落，仍要親近，地上朋友無祂這真！

三祂永不肯辜負我們，所有信托祂都盡力；
因為祂既愛了我們，就愛我們一直到底。

四到底！我們對祂無良，忘祂，傷祂，暗中心變；
祂外，我們另事偶像，心裹也不抱歉半點！

五到這偶像傾倒絕跡，不禁悲傷，又來尋求
我們從前所辜負的—這位始終如一的友！

六祂就收留安慰我們，並引我們親祂自己；
一若毫無其事發生，並愛我們一直到底。

七哦，主，我們對著這愛，不能不發高聲讚美；
比死堅強，比水忍耐，我們心溶，只有感佩！

Source: Sheng tu shi ge = Hymnary (聖徒詩歌) #175

All representative texts • Compare texts ^ top

Text Information

Text Information

First Line:	我們雖然時常搖動，但祂依然歷久不變 (Wǒmen suīrán shícháng yáodòng, dàn tā yīrán lìjiǔ bù biàn)
Title:	我們雖然時常搖動
Language:	Chinese

^ top

Tune

HAMBURG

Lowell Mason (PHH 96) composed HAMBURG (named after the German city) in 1824. The tune was published in the 1825 edition of Mason's Handel and Haydn Society Collection of Church Music. Mason indicated that the tune was based on a chant in the first Gregorian tone. HAMBURG is a very simple tune with…

Go to tune page >

All tunes published with '我們雖然時常搖動'^ top