Please give today to support Hymnary.org during one of only two fund drives we run each year. Each month, Hymnary serves more than 1 million users from around the globe, thanks to the generous support of people like you, and we are so grateful.

Tax-deductible donations can be made securely online using this link.

Alternatively, you may write a check to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546

لا شخص يحلو غيرك

يسوع فيك وحدك

Author: Francis Bevan
Tune: NONE BUT CHRIST
Published in 1 hymnal

Representative Text

1- يسوعُ فيك وحدَكَ
نفسي ترى الأمان
هناؤُها في شخصِكَ
وبهجهُ الغفرانْ

القرار:
لا شخصَ يحلو غيرُكِ
فليس لي سواكْ
كل حياتي ملكُكِ
ونوري في رضاكْ

2- رغبتُ في التنعمِ
عن ربي مُعرِضاً
هداني وسْطَ الظُلمِ
بالحب فائضاً

3- بكيت شرّاً قد مضى
ولم أبالِ بكْ
حتى أحاطني الرضا
علامةَ حبِّكْ


Source: ترنيمانت Emmanuel #37a

Author: Francis Bevan

Bevan, Emma Frances, née Shuttleworth, daughter of the Rev. Philip Nicholas Shuttleworth, Warden of New Coll., Oxford, afterwards Bishop of Chichester, was born at Oxford, Sept. 25, 1827, and was married to Mr. R. C. L. Bevan, of the Lombard Street banking firm, in 1856. Mrs. Bevan published in 1858 a series of translations from the German as Songs of Eternal Life (Lond., Hamilton, Adams, & Co.), in a volume which, from its unusual size and comparative costliness, has received less attention than it deserves, for the trs. are decidedly above the average in merit. A number have come into common use, but almost always without her name, the best known being those noted under “O Gott, O Geist, O Licht dea Lebens," and "Jedes Herz will etwas… Go to person page >

Text Information

First Line: يسوع فيك وحدك
Title: لا شخص يحلو غيرك
English Title: None But Christ (O Christ, in thee my soul hath found)
Author: Francis Bevan
Language: Arabic
Refrain First Line: لا شخص يحلو غيرك
Copyright: Public Domain

Tune

NONE BUT CHRIST

James McGranahan (b. Adamsville, PA, 1840; d. Kinsman, OH, 1907) first published NONE BUT CHRIST in his Sacred Songs and Solos (1883) as the setting for the anonymous text "O Christ, in Thee My Soul Hath Found." NONE BUT CHRIST is a dynamic tune; because three of the lines open as a fanfare, brass a…

Go to tune page >


Instances

Instances (1 - 1 of 1)
TextPage Scan

ترنيمانت Emmanuel #37a

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.