Hymnary Friends,

Please pardon this brief interruption, and please consider a gift today to support the work of Hymnary.org. Here's why.

Each month half a million people visit this website for free access to the most complete database of North American hymnody on the planet. But this project does not come without a cost, and we have limited sources of revenue. Twice a year we hold a fund drive, and these drives are critical to our future.

So if you benefit from Hymnary.org, would you consider a donation today? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

Click the Donate button below to be taken to a secure giving site. Or you can make your tax-deductible contribution by sending a check to Hymnary.org at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546.

On behalf of the entire Hymnary.org team, our thanks.
Harry Plantinga

EL CAMINO

Composer: Miguel Manzano

Miguel Manzano is a Spanish composer and singer. He was born in Aillamor de Cardozo near the border with Portugal. Miguel began his religious musical career at the age of 8 as cantor at the Cathedral of Zamora, Spain. He studied solfeg, piano, organ and harmonium with the renowned teacher, Gaspar Arabaolaza. Later on, he began studies at the Higher School of Sacred Music in Madrid, where he studied Rhythm and Gregorian Modality, as well as Harmony and Religious Polyphony. He furthered his studies of language and musical rhythm at the Catholic Institute of Paris. Miguel's internationally recognized music has been chosen to complete the repertoire of the National Liturgical Hymnal of the Espicopal Committee of Spanish Liturgy. At present h… Go to person page >

Composer: Jose Antonio Olivar

José Antonio Olivar is also a writer and journalist Efe Agency and a very dear person in ballasts. The son of a seafaring family, Olivier went through difficult times during his childhood. He lost his parents and four brothers and faced the cruel war orphan llastrina. Hosted by his grandmother, he studied at the Seminary of Covadonga and Oviedo and he built a career of great prestige and recognition throughout the country. He has won several national awards for poetry and has worked as a journalist in popular newspapers and national agencies. In his journalistic work out the last time as deputy director of the magazine "Hello!". Olivar printed in this genre of magazines and friendly style compatible with both newsworthy. He has trave… Go to person page >

Tune Information

Composer: Miguel Manzano (1976)
Composer: Jose Antonio Olivar (1976)
Meter: 12.11.12 with refrain
Incipit: 12335 42243 11456
Key: d minor
Copyright: © 1973 Miguel Manzano (Published by OCP)

Texts

When the Poor Ones

ENGLISH:
When the poor ones who have nothing share with strangers,
when the thirsty water give unto us all,
when the crippled in their weakness strengthen others,

Go to text page...

Cuando el pobre nada tiene

When the Hungry Who Have Nothing

Instances

Instances (1 - 16 of 16)

Cáliz de Bendiciones #301

Chalice Hymnal #662

Church Hymnary (4th ed.) #258

Evangelical Lutheran Worship #725

Text InfoAudio

Glory to God #762

Mil Voces para Celebrar #301

Moravian Book of Worship #689

Oramos Cantando = We Pray In Song #653

Presbyterian Hymnal #407

Shaping Sanctuary #271a

Audio

The United Methodist Hymnal #434

Voices United #702

Wonder, Love, and Praise #802

Worship and Rejoice #624

Worship in Song #284

찬송과 예배 = Chansong gwa yebae = Come, Let Us Worship #138

Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements