Browsing topics in Trimum: interreligiöses Liederbuch: gemeinsam feiern und singen = interreligious songbook: singing and celebrating together

Select a topic:

Topic	Sub-Topic	Hymn	First Line
Traditionelle Muslimisch	Arabisch	#54	Ayuha lmab'uthu fina
Traditionelle Muslimisch	Arabisch	#57	Ya ilahe lkauni inna leke sumna
Traditionelle Muslimisch	Türkisch	#20	Senede bir görmediǧim (Nicht einmal im Jahr haben wir uns gesehen)
Traditionelle Muslimisch	Türkisch	#24	Daǧlar ile taşlar ile
Traditionelle Muslimisch	Türkisch	#32	Hakk şerleri hayreyler (Gott macht alles Schlechte gut)
Traditionelle Muslimisch	Türkisch	#34	Aşkın aldı benden beni
Traditionelle Osmanisch		#44	Kimki eşrârın meşveretinde
Traditionelle Weltlich	Arabisch	#38	Ya ma qal ya ma qal (Egal, was die Leute auch reden)
Traditionelle Weltlich	Arabisch	#72	Ya 'adhuli latalumni (Du mein Nebenbuhler)
Traditionelle Weltlich	Türkisch	#70	Üsküdar'a gideriken aldı da bir yaĝmur (Auf dem Weg nach Üsküdar, da kam ein starker Regen)
Trialogical compositions		#16	Orient und Okzident
Trialogical compositions		#18	Vergiss die Gastfreundschaft nicht
Trialogical compositions		#22	Ins Buch der Psalmen schrieb
Trialogical compositions		#37	Sevgi bütünüyle
Trialogische Neukompositionen		#16	Orient und Okzident
Trialogische Neukompositionen		#18	Vergiss die Gastfreundschaft nicht
Trialogische Neukompositionen		#22	Ins Buch der Psalmen schrieb
Trialogische Neukompositionen		#37	Sevgi bütünüyle
Vaterunser und andere Gebete		#50	Abanalladhi fissama
Vaterunser und andere Gebete		#52	Awinu malkenu

User Links