Glory and Praise (3rd. ed.) ‎#311

311. Aleluya, Aleluya

Would you like to download or print this congregational reprint file?
If you have an active "reprint" license with ONE LICENSE, you can download a printable version of this congregational reprint file at no extra cost.

Obtain Reprint Permission and Download from ONE LICENSE

Estribillo:
¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Aleluya!

1 ¡Cristo Jesús resucitó!
Cantar queremos en su honor
porque a la muerte derrotó.
¡Aleluya! [Estribillo]

2 Ya las mujeres santas van
a ungir el cuerpo del Señor
y a su sepulcro llegarán.
¡Aleluya! [Estribillo]

3 La nueva un ángel les dará:
"Cristo Jesús resucitó
y en su sepulcro ya no está".
¡Aleluya! [Estribillo]

4 Ante la nueva, Pedro y Juan
acuden prestos al lugar.
A Cristo en él no encontrarán.
¡Aleluya! [Estribillo]

5 Resucitado, visitó
a Magdalena el Salvador,
y ella a sus plantas se arrojó.
¡Aleluya! [Estribillo]

6 A los apóstoles después,
se muestra y díceles: "Yo soy;
mirad mis manos y mis pies".
¡Aleluya! [Estribillo]

7 Tomás no estaba y se negó
a dar por cierto que era Él.
Por fin lo vio y lo confesó.
¡Aleluya! [Estribillo]

8 Jesús bendijo a quien sin ver
y sin dudar creyera en Él.
Benditos, pues, querramos ser.
¡Aleluya! [Estribillo]

9 Los dos amigos de Emaús
durante la fracción del pan
reconocieron a Jesús.
¡Aleluya! [Estribillo]

10 Con gozo cante al Salvador
la redimida humanidad
y en Él confiese a su Señor.
¡Aleluya! [Estribillo]

Text Information

• First Line: ¡Cristo Jesús resucitó!
• Title: Aleluya, Aleluya
• Author: Jean Tisserand, d. 1494
• Translator: Anon.
• Refrain First Line: ¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Aleluya!
• Meter: 888 with alleluias
• Language: English; Spanish
• Publication Date: 2015
• Topic: Resurrection; The Liturgical Year: Easter (Sundays and Weekdays)

Tune Information

• Name: O FILII ET FILIAE
• Arranger (choral): Randall DeBruyn, b. 1947
• Meter: 888 with alleluias
• Key: e minor or modal
• Source: Chant, Mode II; Airs sur les hymnse sacrez, odes et noëls, 1623
• Copyright: Arr. © 1982, 1987, 1948, OCP