Oramos Cantando = We Pray In Song ‎#391

391. The First Nowell (Un Ángel Fue Quien Vino a Traer)

Would you like to download or print this congregational reprint file?
If you have an active "reprint" license with ONE LICENSE, you can download a printable version of this congregational reprint file at no extra cost.

Obtain Reprint Permission and Download from ONE LICENSE

Text Information

• First Line: The first Nowell the angel did say (Un ángel fue quien vino a traer)
• Title: The First Nowell (Un Ángel Fue Quien Vino a Traer)
• Translator: Lorenzo Álvarez, 1897-1969
• Refrain First Line: Nowell, Nowell, Nowell, Nowell (Noel, Noel, Noel. Noel)
• Meter: Irregular with refrain
• Language: English; Spanish
• Publication Date: 2013
• Scripture:
  Matthew 2:1-12
  ;
  Luke 2:1-10
• Topic: Epiphany of the Lord; Epifanía del Señor
• Source: English carol, 17th C.
• Copyright: Spanish tr. © David Andrés Álvarez

Tune Information

• Name: THE FIRST NOWELL
• Meter: Irregular with refrain
• Key: D Major
• Source: English melody; Harm. from Christmas Carols New and Old, 1871