Śpiewnik Ewangelicki ‎#392

392. Do Księgi życia, Panie

1 Do Księgi życia, Panie,
imiona dzieci wpisz.
Wszak Ty umarłeś za nie,
niech s-ʉżą Tobie dziś!

2 Każdemu dziecku wyryj
w serduszku słowa swe,
by Tobie wierne były,
w radości, w bólu też.

3 Tyś drogą, prawdą życiem,
więc Jezu, daruj nam
zbawienie w nowym bycie,
"Tak pewnie dam je wam!"

4 "Pozwólcie wszystkim dzieciom
przychodzić do mnie już!"
Czy wszystkie dobr´wiecie?
Was kocha Jezus wciąż.

5 My dzieci chcemy zawsze
do Ciebie tulić się,
czy we śnie, czy na jawie,
czy dobrze nam, czy żle.

Text Information

• First Line: Do Księgi życia, Panie
• Title: Do Księgi życia, Panie
• German Title: Nun schreib ins Buch des Lebens
• Author (sts. 4-5): Tadeusz Sikora
• Translator (sts. 1-3): Tadeusz Sikora
• Language: Polish
• Publication Date: 2002
• Topic: Nabożeństwo: Sakrament Chrztu Świętego
• Source: St. 1-3: Strassbourg 1850

Tune Information

• Name: CHRISTUS, DER IST MEIN LEBEN
• Key: D Major
• Source: Opr. Melchior Vulpius 1609