Śpiewnik Ewangelicki ‎#871

871. Nie opuṡć, Boźe, mnie

1 Nie opuść, Boże, mnie
i podaj łaski ręce.
Tak prowadź dziecię swe,
bym w biegu nie padł więcej.
Zbawienie daruj mi,
w jasności żyć już chcę,
bądź skałą, tarczą mą,
nie opuść, Boże, mnie!

2 Nie opuść, Boże, mnie,
rządź mym pielgrzymowaniem,
bym w grzech nie wplątał się
przez brak czuwania, Panie!
Dobrego ducha daj,
bym wiary trzymał się,
bądź siłą, mocą mą,
nie opuść, Boże, mnie,

3 Nie opuść, Boże, mnie,
dziś wołam z serca swego.
Najwyższy, wzmacniaj mnie,
gdy przyjdzie atak złego.
Gdy pokus natrze moc
i duszy dotknie się,
nie odstąp, przy mnie stoj́,
nie opuść, Boże, mnie!

4 Nie opuść, Boże, mnie,
błogosław mi w działaniu.
Tyś Boże, hojny jest
w niebiańskich dóbr dawaniu.
Błogosław w pracy mi,
a w służbie pomóc chciej,
com winien— oddam rad,
nie opuść, Boże, mnie!

5 Nie opuść, Boże, mnie,
chcę Tobie być poddany.
Pomocnym, Boże, bądź,
żyć, wierzyć na wzór dany!
Spokojnie skonać daj,
bym twarzą ujrzał Cię,
więc w biedzie, śmierci broń,
nie opuść, Boże mnie!

Text Information

• First Line: Nie opuṡć, Boźe, mnie
• Title: Nie opuṡć, Boźe, mnie
• German Title: Ach Gott, verlaß mich nicht
• Author: Salamo Franck (1714)
• Translator: ks. Jerzy Heczko, d. 1907
• Language: Polish
• Publication Date: 2002
• Topic: Wiara, milość, nadzieja: Praca i podróż
• Source: Przekład opr. Tadeusz Sikor 1998

Tune Information

• Name: O GOTT, DU FROMMER GOTT
• Key: a minor
• Source: Braunschweig 1648