Celebrate 10 years of Hymnary.org!

It's Hymnary's 10th birthday this month and to celebrate, we're giving the gifts! Want a free FlexScore? Look for the "Claim Free FlexScore" button on any public domain FlexScore page and enjoy a complimentary FlexScore on us.

119a. En animsufero, meze de dolor' (versoj 6.5.6.5)

1. En animsufero,
Meze de dolor',
Dion kun espero
Fidu via kor'.

2. Vidas ĉiun ploron,
Ĉion scias Di';
Vian kordoloron
Sentas ankaŭ li.

3. Se en agonio
Ĝemas la anim',
Preĝu vi al Dio,
Fidu lin sen tim'

4. Ĉian kordoloron,
Kiun sentas vi —
Larmojn kaj angoron —
Foren viŝos li.

5. Kion ni suferas
Sur la tera voj',
Plene ja superos
Enĉiela ĝoj'.

6. Ho Savinto, donu
Amon nun al ni;
Per favoro kronu,
Tiru nin al vi.

Text Information
First Line: En animsufero, meze de dolor'
Title: En animsufero, meze de dolor' (versoj 6.5.6.5)
German (via English) Title: Wem in Leidenstagen
Author: Heinrich Siegmund Oswald (1826)
Translator (into English): Frances Elizabeth Cox (1841)
Translator: Montagu Christie Butler
Publication Date: 2009
Topic: Faith in Afflictions
Source: AK 184 (= HE 138, Ad 503)
Tune Information
Name: BEMERTON
Composer: Friedrich Filitz (1847)
Notes: "Himnaro Esperanta" also proposes the tune NORTH COATES, which I do not have



Media
MIDI file: Bemerton
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements