Skip to main content
Remove ads
|
User Links
Log in
Register
Home Page
Home Page
Remove ads
|
User Links
Log in
Register
Discover
Browse Resources
Texts
Tunes
Instances
People
Hymnals
Exploration Tools
Topics
Popular Texts
Popular Tunes
Lectionary
Store
Blog
Forums
Tutorials
About Us
Collections
My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
Store
Connect
Blog
Forums
Volunteer
Facebook
Twitter
Close Menu
Log In
Register
Search
Advanced Search
Search by Melody
Collections
My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
Discover
Browse Resources
Texts
Tunes
Instances
People
Hymnals
Exploration Tools
Topics
Popular Texts
Popular Tunes
Lectionary
Store
Blog
Forums
Tutorials
About Us
Welsh and English Hymns and Anthems (Reformatted)
Publisher:
The Welsh National Gymanfa Ganu Association, Inc., Warren, OH, 1995
Language:
Welsh; English
Indexes
Authors
First Lines
Tune Names
Meters
Elements of Worship
Find this hymnal in a library
Compare texts in this hymnal
Compare tunes in this hymnal
#
Text
Tune
V
Ein Tad, yr Hwn wyt yn y nefoedd (Our Father, Who art in heaven)
GWEDDIE YR ARGLWYDD (THE LORD'S PRAYER)
VI
I Dad y trugareddau igyd (Praise God from whom all blessings flow)
YR HEN GANFED (OLD HUNDREDTH)
VII
Bendithia'n gwlad, ein Duw (God bless our native land)
AMERICA
VIII
O Canada! Our home and native land!
O CANADA
i
[The Gymanfa Ganu By Judge David G. Jenkins 1879-1970]
ii
[Table of Contents]
iv
[Darileniad yr Ysgrythur — Scripture Readings]
IX
Oh say! can you see, by the dawn's early light
THE STAR-SPANGLED BANNER
iii
[Preface and Acknowledgments]
Xa
Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi
HEN WLAD FY NHADAU
Xb
The land of my fathers, the land of my choice
LAND OF MY FATHERS
1a
I bob un sydd ffyddlon
RACHIE
1b
Onward, Christian soldiers
RACHIE
2
Cofia, f'enaid, gariad Iesu (Ah! my soul, behold the Saviour)
LLAN BAGLAN
3
Cymer, Iesu, fi fel 'r ydwyf (Take me as I am, O Saviour)
BRYN CALFARIA
4a
Mae'r faner fawr ymlaen
RHOSYMEDRE
4b
Arise, O Lord, and shine
RHOSYMEDRE
5a
O gariad! O gariad Anfeidrol ei faint
JOANNA (ST. DENIO)
5b
How firm a foundation
JOANNA (ST. DENIO)
6a
At Un a wrendy weddi'r gwan
MILWAUKEE
6b
O Thou, from Whom all goodness flows
MILWAUKEE
7a
Pa le, pa fodd dechreuaf
PEN YR YRFA
7b
O Lamb of God, still keep me
PEN YR YRFA
8a
Dan dy fendith wrth ymadael
CAERSALEM
8b
Lord, dismiss us with Thy blessing
CAERSALEM
9
Fel, fel yr wyf, 'n awr atat Ti (Just as I am, without one plea)
GWYLFA
10a
O fendigaid Geidwad, Clyw fy egwan gri!
MAESGWYN
10b
Oh, my blessed Savior, Hear my humble call
MAESGWYN
10c
Tell, O tell the story
MAESGWYN
[This hymnal is not yet complete - may be missing texts or tunes]
Suggestions or corrections?
Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or
getting Hymnary Pro
to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.