You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

Gertrude C. Suppe

Short Name: Gertrude C. Suppe
Full Name: Suppe, Gertrude C.
Birth Year: 1911
Death Year: 2007

Gertrude Suppe (b. 1911) is well known not only for her translations, but also for her pioneer work in compiling all known Hispanic church music in a database that has been an invaluable resource.

Sing! A New Creation!

Hymnary Pro Subscribers
Access an additional article on the Canterbury Dictionary of Hymnology:
Hymnary Pro subscribers have full access to the Canterbury Dictionary of Hymnology. Get Hymnary Pro

Texts by Gertrude C. Suppe (12)sort descendingAsAuthority LanguagesInstances
Toda la tierra espera al Salvador (All earth is waiting to see the Promised One) (Suppe)Gertrude C. Suppe, 1911 (Translator)English3
¡Canta, Débora, canta! !Canta, Débora, canta! Madre de IsraelGertrude C. Suppe (Translator (English))English, Spanish3
¡El cielo canta alegría! ¡Aleluya!Gertrude C. Suppe (Translator)Spanish1
El culto terminó, nos vamos a separarGertrude Suppe (Translator)English, Spanish1
El culto terminó, vamos ya de este lugarGertrude Suppe (Translator)Spanish2
Jesus, you have come to the lakeshoreGertrude C. Suppe (Translator (English))English, Spanish2
Mantos y palmas esparciendo vaGertrude C. Suppe, 1911-2007 (Translator)Spanish18
Queremos conocerte más y másGertrude Suppe (trad. Esp.)English, Spanish2
Señor, apiádate de nosotros (O Lord, have mercy upon your people)Gertrude Suppe (Translator)English, Spanish1
Toda la tierra espera al Salvador, Y al surco abierto, la obra del SeñorGertrude C. Suppe (Translator)Spanish2
Toda la tierra espera al Salvador: Viene a traer a los hombres la verdadGertrude C. Suppe, b. 1911 (Translator)Spanish1
Tú has venido a la orillaGertrude C. Suppe (Translator)Spanish14
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.