Hymnal: Voices Together #620 (2020) Meter: Irregular First Line: Oré poriajú verekó Nandeyara Lyrics: Guarani:
Oré poriajú verekó Ñandeyara.
Oré poriajú verekó, Ñandeyara.
Greek:
Kyrie eleison,
Kyrie eleison,
Kyrie eleison,
Kyrie eleison.
Spanish:
Señor, ten piedad.
Señor, ten piedad.
Señor, ten piedad.
Señor, ten piedad.
French:
Seigneur, prends pitié.
Seigneur, prends pitié.
Seigneur, prends pitié.
Seigneur, prends pitié.
Translation: Lord, have mercy. Topics: Confession of Sin; God Presence of; Kyrie eleison / Lord, Have Mercy; Mercy; Praying; Reconciliation; Suffering Languages: French; Greek; Guarani; Spanish Tune Title: ORÉ PORIAJÚ VEREKÓ (KYRIE ELEISON)
Oré poriajú verekó (Kyrie eleison)