Instance Results

In:instances
Tune Identifier:"^stille_nacht_gruber$"

Planning worship? Check out our sister site, ZeteoSearch.org, for 20+ additional resources related to your search.
Showing 71 - 80 of 645Results Per Page: 102050
TextPage scan

Silent Night, Holy Night

Author: Joseph Mohr, 1792-1849; John F. Young, 1820-1885 Hymnal: RitualSong #522 (1996) Meter: 6.6.8.9.6.6 Lyrics: 1 Silent night, holy night, All is calm, all is bright, Round yon Virgin Mother and Child, Holy Infant so tender and mild, Sleep in heavenly peace, Sleep in heavenly peace. 2 Silent night, holy night, Shepherds quake at the sight; Glories stream from heaven afar, Heav'nly hosts sing alleluia; Christ, the Savior, is born! Christ, the Savior, is born! 3 Silent night, holy night, Son of God, love's pure light, Radiant beams from thy holy face, With the dawn of redeeming grace, Jesus, Lord, at thy birth, Jesus, Lord, at thy birth. Topics: Christmas Scripture: Luke 2:6-14 Languages: English Tune Title: STILLE NACHT
TextPage scan

Silent Night, Holy Night (Noche de Paz)

Author: Joseph Mohr, 1792-1849; John F. Young, 1820-1885; Federico Fliedner, 1845-1901 Hymnal: RitualSong (2nd ed.) #527 (2016) Meter: 6.6.8.9.6.6 First Line: Silent night, holy night (¡Noche de paz, noche de amor!) Lyrics: 1 Silent night, holy night! All is calm, all is bright Round yon virgin mother and child. Holy Infant so tender and mild, Sleep in heavenly peace, Sleep in heavenly peace. 2 Silent night, holy night! Shepherds quake at the sight; Glories stream from heaven afar; Heav'nly hosts sing alleluia! Christ, the Savior, is born, Christ, the Savior, is born! 3 Silent night, holy night! Son of God, love's pure light Radiant beams from thy holy face, With the dawn of redeeming grace, Jesus, Lord, at thy birth, Jesus, Lord, at thy birth. SPANISH - 1 ¡Noche de paz, noche de amor! Todo duerme en derredor, Entre los astros que esparcen su luz, Bella anunciando al niñito Jesús, Brilla la estella de paz, Brilla la estrella de paz. 2 ¡Noche de paz, noche de amor! Oye humilde el fiel pastor, Coros celestes que anuncian salud, Gracias y glorias en gran plenitud, Por nuestro buen Redentor, Por nuestro buen Redentor. 3 ¡Noche de paz, noche de amor! Mira qué gran resplandor Luce en el rostro del niño Jesús, En el pesebre, del mundo la luz, Astro de eterno fulgor, Astro de eterno fulgor. Topics: Christmas Languages: English; Spanish Tune Title: STILLE NACHT
TextAudio

Тихая ночь, дивная ночь!

Author: Joseph Mohr (Йосеф Мор),; неизвестен Hymnal: TTT-Himnaro Cigneta #606 Lyrics: 1. Тихая ночь, дивная ночь! Дремлет все, лишь не спит В благоговенье святая Чета; Чудным Младенцем полны их сердца, Радость в душе их горит, 2. Радость в душе их горит. Тихая ночь, дивная ночь! Глас с небес возвестил: Радуйтесь, ныне родился Христос, Мир и спасение всем Он принёс, Свыше нас Свет посетил, 3. Свыше нас Свет посетил! Тихая ночь, дивная ночь! К небу нас Бог призвал, О, да откроются наши сердца И да прославят Его все уста, Он нам Спаситель дал, 4. Он нам Спаситель дал. Topics: Christmas Languages: Russian Tune Title: STILLE NACHT
Text

ليلة صامتة

Author: Josef Mohr; Unknown Hymnal: The Cyber Hymnal #13307 First Line: عيد الليل زهر الليل Lyrics: عيد الليل زهر الليل صوت العيد ضوا الليل موجي يا سما بالعناقيد هلي بالحلى بالمواعيد زار الليل يسوع لون الليل يسوع رايحا تزور كوخ مسحور دربها قمار تلج و زهور و اللعب طايرة و يضحكوا ولاد أرضنا ناطرة و السما عياد Languages: Arabic Tune Title: STILLE NACHT
Text

Լուռ գիշեր սուրբ գիշեր

Author: Josef Mohr; Unknown Hymnal: The Cyber Hymnal #13312 Lyrics: 1 Լուռ գիշեր սուրբ գիշեր Ծով ու ցամաք քնով են խաղաղ Մեղմ կը փայլի աստղը Բեթլեհեմէ Եւ հեռուէն շատ աչքեր կը գրաւէ Հոն՝ ուր Փրկիչը ծնաւ Հոն՝ ուր Փրկիչը ծնաւ: 2 Լուո գիշեր սուրբ գիշեր Երգ մը ահա հովտին վրայ Հրեշտակներուն անթիւ խումբը կ’երգէ Երգ՝ որ ցնծման աւետիս կը բերէ Տէրը, Փրկիչը, եկաւ Տէրը, Փրկիչը, եկաւ: 3 Լուռ գիշեր սուրբ գիշեր Ով դու երկիր ալ առթնցիր Քու օրհնութիւնըդ արդ վեր թող ելլէ Փառք Աստուծոյ ի բարձունս երգէ Խաղաղութիւն աշխարհի Խաղաղութիւն աշխարհի: Languages: Armenian Tune Title: STILLE NACHT
TextAudio

Тиха нощ!

Author: Josef Mohr; Unknown Hymnal: The Cyber Hymnal #13320 First Line: Тиха нощ! Свята нощ! Lyrics: 1 Тиха нощ! Свята нощ! Всичка земя е в тишина; виж! Витлеемската светла звезда мъдрите кани от чужда страна, гдето Христос се роди. 2 Тиха нощ! Свята нощ! Песен сега на похвала ангели пеят със радостен глас! Вест за спасене донасят до нас: ето, Спасител дойде! 3 Тиха нощ! Свята нощ! Всичка земя пей с веселба; Богу во вишните да се даде слава и почет; от всякъде пей: мир за всегда на земя! Languages: Bulgarian Tune Title: STILLE NACHT
TextAudio

平安夜

Author: Josef Mohr; Unknown Hymnal: The Cyber Hymnal #13388 First Line: 平安夜, 圣善夜 Lyrics: 平安夜, 圣善夜, 万暗中, 光华射, 照着圣母也照着圣 婴, 多少慈祥又多少天 真, 静享天赐安眠, 静享天赐安眠. 平安夜,圣善夜, 牧羊人在旷野, 忽然看见了天上光华, 听见天使唱哈利路亚, 救主今夜降生, 救主今夜降生. 平安夜,圣善夜, 神子爱,光皎洁, 救赎宏恩的黎明来到, 圣容发出来荣光普照, 耶稣我主降生, 耶稣我主降生. Languages: Chinese Tune Title: STILLE NACHT
TextAudio

Stille Natt

Author: Josef Mohr; Oscar Mannström Hymnal: The Cyber Hymnal #15507 First Line: Stilla natt, heliga natt Lyrics: 1 Stilla natt, heliga natt, Allt är frid, stjärnan blid Skiner på barnet i stallets strå, Och de vakande fromma två. Kristus till jorden är kommen, Oss är en frälsare född. 2 Stora stund, heliga stund, Änglars här går sin rund Kring de vaktande herdarnas hjord. Rymden ljuder av glädjens ord: Kristus till jorden är kommen, Eder är frälsaren född. 3 Stilla natt, heliga natt, Mörkret flyr, dagen gryr. Räddningstimmen för världen slår, Nu begynner vårt ljubelår. Kristus till jorden är kommen, Oss är en frälsare född. Languages: Swedish Tune Title: [Stilla natt, heliga natt]
TextAudio

Stille Nag

Author: Josef Mohr Hymnal: The Cyber Hymnal #8238 First Line: Stille nag heilige nag Lyrics: 1 Stille nag heilige nag Jesus kind lank verwag Lig uit lig uit die Vader se ryk word uit liefde aan mense gelyk Loof die hemelse Kind! Loof die hemelse Kind! 2 Stille nag, heilige nag Hemelvors, ons gee ag op die lied van die engelekoor Herders het dit die eerste gehoor Juig, die Redder is daar! Juig, die Redder is daar! 3 Stille nag, heilige nag! Jesus, Heer, voor u mag, voor u ryk moet die duisternis swig; tot in ewigheid bly U die lig— Heer, gebore vir ons! Heer, gebore vir ons! Languages: Afrikaans Tune Title: [Stille nag heilige nag]
Text

Silent Night

Author: Joseph Mohr, 1792-1848 Hymnal: Hymns for Youth #74b (1966) Meter: 6.6.8.8.6.6 First Line: Silent night, holy night Lyrics: 1. Silent night, holy night, All is calm, all is bright Round yon virgin mother and child, Holy infant so tender and mild, Sleep in heavenly peace, Sleep in heavenly peace. 2. Silent night, holy night, Shepherds quake at the sight; Glories stream from heaven afar, Heavenly hosts sing alleluia; Christ, the Saviour, is born! Christ, the Saviour, is born! 3. Silent night, holy night, Son of God, love's pure light Radiant beams from thy holy face With the dawn of redeeming grace; Jesus, Lord, at thy birth, Jesus, Lord, at thy birth. Languages: English Tune Title: STILLE NACHT

Pages


Export as CSV