My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Instance Results
Wachet Auf, Ruft Uns Die Stimme
Author: Philipp Nicolai Hymnal: The Cyber Hymnal #13572 First Line: "Wachet auf," ruft uns die Stimme Lyrics: 1 "Wachet auf," ruft uns die Stimme
Der Wächter sehr hoch auf der Zinne,
"Wach auf du Stadt Jerusalem!
Mitternacht heiß diese Stunde!"
Sie rufen uns mit hellem Munde:
"Wo seid ihr klugen Jungfrauen?
Wohlauf, der Bräutigam kommt,
Steht auf, die Lampen nehmt!
Halleluja!
Macht euch bereit zur Hochzeitsfreud;
Ihr müset ihm entgegengehen!"
2 Zion hört die Wähter singen,
Das Herz tut ihr vor Freuden springen,
Sie wachet und steht eilend auf.
Ihr Freund kommt vom Himmel prächtig,
Von Gnaden stark, von Wahrheit mächtig;
Ihr Licht wird hell, ihr Stern geht auf.
Nun komm, du werte Kron,
Herr Jesu, Gottes Sohn!
Hosianna!
Wir folgen all zum Freudensaal
Und halten mit das Abendmahl.
3 Gloria sei dir gesungen
Mit Menschen- und mit Engelzungen,
Mit Harfen und mit Zimbeln schön.
Von zwölf Perlen sind die Tore
An deiner Stadt, wir stehn im Chore
Der Engel hoch um deinen Thron.
Kein Aug hat je gespürt,
Kein Ohr hat mehr gehört
Solche Freude.
Des jauchzen wir und singen dir
Das Halleluja für und für. Languages: German Tune Title: WACHET AUF
Wachet Auf, Ruft Uns Die Stimme
Wachet auf, ruft uns die Stimme
Author: Philipp Nicolai Hymnal: Evangelisches Gesangbuch #147 (2014) First Line: "Wachet auf", ruft uns die Stimme Topics: Das Kirchenjahr Ende des Kirchenjahres Scripture: Matthew 25:1-13 Languages: German Tune Title: [Wachet auf, ruft uns die Stimme]
Wachet auf, ruft uns die Stimme
Wachet auf!
Author: Philip Nicolai Hymnal: Evangelisches Gesangbuch #289 (1895) First Line: Wachet auf, ruft uns die Stimme Languages: German Tune Title: [Wachet auf, ruft uns die Stimme]
Wachet auf!
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: Ph. Nicolai Hymnal: Evangeliums-Lieder 1 und 2 (Gospel Hymns) #330 (1897) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: Ph. Nicolai Hymnal: Evangeliums-Lieder 1 und 2 #330 (1890) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
"Wachet auf!" ruft uns die Stimme
Author: Dr. Ph. Nicolai Hymnal: Die Glaubensharfe (With Melodies) #195 (1886) Languages: German Tune Title: ["Wachet auf!" ruft uns die Stimme]
"Wachet auf!" ruft uns die Stimme
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: Nicolai Hymnal: Haus-Choralbuch #26 (1887) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: Philip Nicolai Hymnal: Schulgesangbuch für höhere Lehranstalten (Ausgabe für Rheinland und Westfalen) #48 (1898) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: Philipp Nicolai Hymnal: Sonntagschulbuch #348 (1896) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: Philip Nicolai, 1556-1608 Hymnal: Gesangbuch #498 (1910) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: Phil. Nicolai Hymnal: Gesangbuch der Evangelischen Gemeinschaft #703 (1912) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: P. Nicolai Hymnal: Deutsches Lieder- und Melodienbuch #47 (1895) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Hymnal: Vierstimmige Melodien für das Gesangbuch #132 (1910) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: Philip Nicolai, 1556-1608 Hymnal: Unser Liederbuch #514 (1893) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: Dr. Philip Nicolai Hymnal: Gesangbuch mit Noten #540 (1890) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: Dr. Philip Nicolai Hymnal: Gesangbuch mit Noten #540 (1893) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: Philip Nicolai, 1556-1608 Hymnal: Gesangbuch der Bischöflichen Methodisten-Kirche #604 (1892) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wachet Auf (Harm-Bach)
Author: Philipp Nicolai Hymnal: Small Church Music #3376 First Line: Sleepers, wake! A voice astounds us Tune Title: WACHET AUF
Wachet Auf (Harm-Bach)
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: Ph. Nikolai Hymnal: Jugendharfe #119 (1894) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: Philipp Nicolai 1556-1608; Catherine Winkworth 1927-78 Hymnal: The Australian Hymn Book with Catholic Supplement #195 (1977) First Line: 'Wake, awake! for night is flying' Tune Title: SLEEPERS, WAKE
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: Philipp Nikolai, gest. 1608 Hymnal: Evangelischer Liederschatz #361 (1897) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Author: Nikolai Hymnal: Gesangbuch für deutsche Gemeinden #525 (1901) Languages: German Tune Title: [Wachet auf! ruft uns die Stimme]
Wachet auf! ruft uns die Stimme
Wake, Awake, for Night Is Flying
Author: Philipp Nicolai; Catherine Winkworth Hymnal: The Cyber Hymnal #7103 Lyrics: 1. Wake, awake, for night is flying;
The watchmen on the heights are crying:
Awake, Jerusalem, at last!
Midnight hears the welcome voices
And at the thrilling cry rejoices;
Come forth, ye virgins, night is past;
The Bridegroom comes, awake;
Your lamps with gladness take;
Alleluia! And for His marriage feast prepare
For ye must go and meet Him there.
2. Zion hears the watchmen singing,
And all her heart with joy is springing;
She wakes, she rises from her gloom;
For her Lord comes down all glorious,
The strong in grace, in truth victorious.
Her star is risen, her light is come.
Ah come, Thou blessèd One, God’s own belovèd Son:
Alleluia! We follow till the halls we see
Where Thou hast bid us sup with Thee.
3. Now let all the heavens adore Thee,
And saints and angels sing before Thee,
With harp and cymbal’s clearest tone;
Of one pearl each shining portal,
Where we are with the choir immortal
Of angels round Thy dazzling throne;
Nor eye hath seen, nor ear hath yet attained to hear
What there is ours, but we rejoice and sing to Thee
Our hymn of joy eternally. Languages: English Tune Title: WACHET AUF
Wake, Awake, for Night Is Flying
Wake, O wake! with tidings thrilling
Author: P. Nicolai, 1556-1608; F. C. B. Hymnal: The English Hymnal #12 (1906) Languages: English Tune Title: WACHET AUF!
Wake, O wake! with tidings thrilling
Now Let Every Tongue Adore Thee!
Author: Philipp Nicolai ; Paul England Hymnal: Worship in Song #13 (1996) Refrain First Line: No mortal eye hath seen Lyrics: 1 Now let every tongue adore thee!
Let men with angels sing before thee!
Let harps and cymbals now unite!
Refrain:
No mortal eye hath seen.
No mortal ear hath heard
Such wondrous things,
Therefore with joy our song shall soar
In praise to God forevermore.
2 All thy gates with pearl are glorious,
Where we partake through faith victorious,
With angels round thy throne of light. [Refrain] Topics: Adoration; Angels; Creation; Faith; Joy; Music; Praise; Singing (or Song) Languages: English Tune Title: WACHET AUF
Now Let Every Tongue Adore Thee!
Wake, O wake! with tidings thrilling
Author: Philipp Nicolai, 1556-1608; F. C. Burkitt, 1865-1935 Hymnal: The New English Hymnal #16 (1986) Meter: 8.9.8.8.9.8.6.6.4.8.8 Lyrics: 1 WAKE, O wake! with tidings thrilling
The watchmen all the air are filling,
Arise, Jerusalem, arise!
Midnight strikes! no more delaying,
'The hour has come!' we hear them saying.
Where are ye all, ye virgins wise?
The Bridegroom comes in sight,
Raise high your torches bright!
Alleluya!
The wedding song
Swells loud and strong:
Go forth and join the festal throng.
2 Sion hears the watchmen shouting,
Her heart leaps up with joy undoubting,
She stands and waits with eager eyes;
See her Friend from heaven descending,
Adorned with truth and grace unending!
Her light burns clear, her star doth rise.
Now come, thou precious Crown,
Lord Jesu, God’s own Son!
Hosanna!
Let us prepare
To follow there,
Where in thy supper we may share.
3 Every soul in thee rejoices;
From men and from angelic voices
Be glory given to thee alone!
Now the gates of pearl receive us,
Thy presence never more shall leave us,
We stand with Angels round thy throne.
Earth cannot give below
The bliss thou dost bestow.
Alleluya!
Grant us to raise,
To length of days,
The triumph-chorus of thy praise. Languages: English Tune Title: WACHET AUF
Wake, O wake! with tidings thrilling
Des Veilleurs, La Voix Sonore
Author: Philip Nicolai (1556-1608) Hymnal: Les Chants du Pèlerin #21 (2001) Meter: 8.9.8.6.6.4.8.8 Scripture: Matthew 25:6-7 Languages: French Tune Title: WACHET AUF
Des Veilleurs, La Voix Sonore
Wake, O wake! With tidings thrilling
Author: Philipp Nicolai (1556-1608); Francis Crawford Burkitt (1864-1935) Hymnal: Ancient and Modern #54 (2013) Meter: 8.9.8.8.9.8.6.6.4.8.8 Lyrics: 1 Wake, O wake! With tidings thrilling
the watchmen all the air are filling,
arise, Jerusalem, arise!
Midnight strikes! No more delaying,
'The hour has come!' we hear them saying,
'where are ye all, ye virgins wise?
The Bridegroom comes in sight,
raise high your torches bright!'
Alleluia!
The wedding song swells loud and strong:
go forth and join the festal throng.
2 Zion hears the watchmen shouting,
her heart leaps up with joy undoubting,
she stands and waits with eager eyes;
see her Friend from heaven descending,
adorned with truth and grace unending!
Her light burns clear, her star doth rise.
Now come, thou precious Crown,
Lord Jesus, God's own Son!
Alleluia!
Let us prepare to follow there,
where in thy supper we may share.
3 Every soul in thee rejoices;
from earth and from angelic voices
be glory given to thee alone!
Now the gates of pearl receive us,
thy presence never more shall leave us,
we stand with angels round thy throne.
Earth cannot give below
the bliss thou dost bestow.
Alleluia!
Grant us to raise, to length of days,
the triumph-chorus of thy praise. Topics: Advent; Advent Sunday Year B; Advent Sunday Year C; Church Year Advent; Eternal Life; Future hope; Heaven; Jesus coming again; Jesus Names and images for; The Third Sunday before Advent Year C Scripture: Matthew 25:1-13 Languages: English Tune Title: WACHET AUF
Wake, O wake! With tidings thrilling
Wake, Awake, for Night is Flying
Author: Philipp Nicolai (1556-1608); Catherine Winkworth (1827-1878); compiler Hymnal: The Christian Hymnary. Bks. 1-4 #109 (1972) Meter: 8.9.8.8.9.8.6.6.4.8.8 Topics: Book One: Hymns, Songs, Chorales; Jesus Christ Incarnation, Birth of Scripture: Luke 2:11 Languages: English Tune Title: WACHET AUF, RUF UNS DIE STIMME
Wake, Awake, for Night is Flying
Wake, Awake, for Night Is Flying
Author: Catherine Winkworth, 1827-1878; Philipp Nicolai, 1556-1608 Hymnal: Hymnbook for Christian Worship #112 (1970) Topics: Advent Languages: English Tune Title: WACHET AUF
Wake, Awake, for Night Is Flying
Wake, awake, for night is flying
Author: Catherine Winkworth; Philipp Nicolai Hymnal: The Mennonite Hymnal #118 (1969) Topics: Jesus Christ Advent Languages: English Tune Title: WACHET AUF, RUFT UNS DIE STIMME
Wake, awake, for night is flying
Sleepers, wake!
Author: Philipp Nicolai; Carl P. Daw, Jr. Hymnal: Hymnal #188 (1992) First Line: "Sleepers, wake!" A voice astounds us Languages: English Tune Title: WACHET AUF, RUFT UNS DIE STIMME
Sleepers, wake!
Ho vekiĝu, jen la voko
Author: Philipp Nicolai; Guido Holz Hymnal: TTT-Himnaro Cigneta #196 Lyrics: 1. "Ho vekiĝu", jen la voko
De l' gardoj sur la tura roko,
"Vekiĝu do, Ciona gent'."
Noktomeza estas horo.
Jam trafas hela nin sonoro:
"Ek, virgulinoj kun prudent'!
Fianĉo venas, ho!
La lampojn prenu do.
Haleluja.
Pretiĝu al la nupto vi,
Renkonte iru nun al li."
2. Cion kanton tiun aŭdas,
Ĝojplene ŝia koro laŭdas,
Kaj ŝi leviĝas kun akcel'.
Venas de l' ĉiela sfero
L' amiko sava, reĝ' de l' vero:
Eklumas brile ŝia stel'.
"Nun venu, kara kron',
Jesu' de l' alta tron'!
Di', hosana.
Ni sekvos Vin por la solen',
Ĉeestos al la Di-festen'."
3. Gloron kantu ĉiu lango
El homa kaj anĝela rango,
La harpoj kaj cimbala son'.
Dek du perloj jen por la pordoj
De Cion; staras ni en l' ordoj
De l' anĝelar' ĉe Via tron'.
Ekvidis ne okul',
Ekaŭdis ne vivul'
Tian ĝojon.
Jubilu ni el funda sin'
Do "Haleluja" ĝis la fin'. Topics: Advento Languages: Esperanto Tune Title: WACHET AUF
Ho vekiĝu, jen la voko
Sleepers, Wake
Author: Philipp Nicolai; Carl P. Daw Jr.; Catherine Winkworth Hymnal: Voices Together #226 (2020) Meter: 8.9.8.8.9.8.6.6.4.8.8 First Line: “Sleepers, wake!” A voice astounds us Lyrics: 1 “Sleepers, wake!” A voice astounds us.
The shout of rampart guards surrounds us:
“Awake, Jerusalem, arise!”
Midnight’s peace their cry has broken,
their urgent summons clearly spoken:
“The time has come, O maidens wise!
Rise up, and give us light.
The Bridegroom is in sight.
Alleluia!
Your lamps prepare and hasten there,
that you the wedding feast may share.”
2 When we hear the heralds singing,
and in our hearts new joy is springing;
we wake, and rise up from our gloom;
for our Friend comes down all-glorious,
the strong in grace, in truth victorious;
our Star is risen, our Light is come!
Now come, O blessed One,
God's own beloved Son,
Alleluia!
Oh, hear the call! Come one, come all,
and follow to the banquet hall!
3 All the heavens and earth adore you,
and saints and angels sing before you,
with harp and cymbal's clearest tone;
gates of gleaming pearl before us
resound as angels sing in chorus
and lead us to your dazzling throne.
No eye has seen that light,
no ear the echoed might
of your glory;
but we rejoice and sing the song,
Alleluia! through ages long. Topics: Gathering; Heritage 16th-Century; Jesus Christ Second Coming of; Jesus Christ Teachings of; Praise; Reign of Christ Scripture: Isaiah 6:1-10 Tune Title: WACHET AUF
Sleepers, Wake
Wake, O Wake, and Sleep No Longer
Author: Philipp Nicolai, 1556-1608; Christopher Idle, b. 1938 Hymnal: Gather Comprehensive #335 (1994) Meter: 8.9.8.8.9.8.6.6.4.4.4.8 Lyrics: 1 Wake, O wake, and sleep no longer,
For he who calls you is no stranger;
Awake, God's own Jerusalem!
Hear, the midnight bells are chiming
The signal for his royal coming:
Let voice to voice announce his name!
We feel his footsteps near,
The Bridegroom at the door--
Alleluia! The lamps will shine
With light divine
As Christ the savior comes to reign.
2 Zion hears the sound of singing;
Our hearts are thrilled with sudden longing;
She stirs, and wakes, and stands prepared.
Christ, her friend, and lord, and lover,
Her star and sun and strong redeemer--
At last his mighty voice is heart.
The Son of God has come
To make with us his home:
Sing Hosanna! The fight is won,
The feast begun;
We fix our eyes on Christ alone.
3 Glory, glory, sing the angels,
While music sounds from strings and cymbals;
All humankind, with songs arise!
Twelve the gates into the city,
Each one a pearl of shining beauty;
The streets of gold ring out with praise.
All creatures round the throne
Adore the holy One
With rejoicing: Amen be sung
By ev'ry tongue
To crown their welcome to the King. Topics: Seasons and Feasts Advent; Parables; Second Coming Scripture: Matthew 25:1-13 Languages: English Tune Title: WACHET AUF
Wake, O Wake, and Sleep No Longer
Wake, O Wake, and Sleep No Longer
Author: Philipp Nicolai, 1556-1608; Christopher Idle, b. 1938 Hymnal: Worship (3rd ed.) #371 (1986) Meter: 8.9.8.8.9.8.6.6.4.4.4.8 Topics: Advent 1, Year A; Advent 1, Year B; Ordinary Time 32, Year A; Advent; Christmas Season; Funeral; Church; Discipleship; Heaven; Jesus Christ; Judgment; Light; Parables; Praise; Second Coming; Wisdom Scripture: Matthew 25:1-13 Languages: English Tune Title: WACHET AUF
Wake, O Wake, and Sleep No Longer
Wake, O Wake, and Sleep No Longer
Author: Phillip Nicolai, 1556-1608; Christopher Idle, b. 1938; Christopher Idle, b. 1938 Hymnal: RitualSong #489 (1996) Meter: 8.9.8.8.9.8.6.6.4.4.4.8 Lyrics: 1 Wake, O wake, and sleep no longer,
For he who calls you is no stranger:
Awake, God's own Jerusalem!
Hear, the midnight bells are chiming
The signal for his royal coming:
Let voice to voice announce his name!
We feel his footsteps near,
The Bridegroom at the door–
Alleluia!
The lamps will shine
With light divine
As Christ the Savior comes to reign.
2 Zion hears the sound of singing;
Our hearts are thrilled with sudden longing:
She stirs, and wakes, and stands prepared.
Christ, her friend, and lord, and lover,
Her star and sun and strong redeemer–
At last his mighty voice is heard.
The Son of God has come
To make with us his home:
Sing Hosanna!
The fight is won,
The feast begun;
We fix our eyes on Christ alone.
3 Glory, glory, sing the angels,
While music sounds from strings and cymbals;
All humankind, with songs arise!
Twelve the gates into the city,
Each one a pearl of shining beauty;
The streets of gold ring out with praise.
All creatures round the throne
Adore the holy One
With rejoicing:
Amen be sung
By ev'ry tongue
To crown their welcome to the King. Topics: 32nd Sunday in Ordinary Time Year A; Advent; Advent 1 Year A; Advent 1 Year B; Discipleship; Funeral; Heaven; Jesus Christ; Judgment; Light; Parables; Praise; Second Coming; Universe; World Scripture: Ephesians 5:14 Languages: English Tune Title: WACHET AUF
Wake, O Wake, and Sleep No Longer
Wake, O Wake, and Sleep No Longer
Author: Phillip Nicolai, 1556-1608; Christopher Idle, b. 1938; Christopher Idle, b. 1938 Hymnal: RitualSong (2nd ed.) #512 (2016) Meter: 8.9.8.8.9.8.6.6.4.4.4.8 Topics: Advent Scripture: Matthew 25:1-13 Languages: English Tune Title: WACHET AUF
Wake, O Wake, and Sleep No Longer
Wake, Awake, for Night Is Flying
Author: P. Nicolai, 1566-1608 Hymnal: Evangelical Lutheran Hymnary #544 (1996) First Line: "Wake, awake, for night is flying" Lyrics: 1 "Wake, awake, for night is flying,"
The watchmen on the heights are crying,
"Awake, Jerusalem, arise!"
It is midnight, we are weary,
With voices strong they call us clearly:
"Where are you now, O virgins wise?
The Bridegroom comes, awake!
Your lamps with gladness take!
Allelujah!
With bridal care yourselves prepare
To feast with Him, your Groom most fair."
2 Zion hears the watchword sounding,
With bridal joy her heart is bounding,
She wakes, and breaks the spell of sleep.
For her Lord comes forth in splendor,
All rich in grace, truth's strong Defender!
Her Star grows bright and darkness deep.
Now come,O precious Crown,
Lord Jesus, God's own Son.
Hail, Hosanna!
We enter all, the marriage hall,
To eat the Supper at Your call.
3 All the Church in Christ rejoices
With human and angelic voices,
All twelve gates of that blest city
Gleam forth with pearls of heav'nly beauty;
We worship there around the throne.
No vision ever brought,
No ear hath ever caught
Such great glory;
Blessed, will we, sweet jubilee,
Sing "Gloria" eternally.
Topics: Heaven's Eternal Joy; Trinity 27 Languages: English Tune Title: WACHET AUF
Wake, Awake, for Night Is Flying
Sleepers, Wake!
Author: Philipp Nicolai; Carl P. Daw, Jr. Hymnal: Rejoice in the Lord #606 (1985) Meter: 8.9.8.8.9.8.6.6.4.8.8 First Line: "Sleepers, wake!" a voice astounds us Lyrics: 1 "Sleepers, wake!" A voice astounds us;
the shout of rampart-guards surrounds us:
"Awake, Jerusalem, arise!"
Midnight's peace their cry has broken,
their urgent summons clearly spoken:
"The time has come, O maidens wise!
Rise up, and give us light;
the Bridegroom is in sight.
Alleluia!
Your lamps prepare and hasten there,
that you the wedding feast may share."
2 Zion hears the nightwatch singing;
her heart with joyful hope is springing,
she wakes and hurries through the night.
Forth he comes, the Bridegroom glorious
in strength of grace, in truth victorious:
her star is risen, her light grows bright.
Now come, most worthy Lord,
God's Son, Incarnate Word,
Alleluia!
We follow all into the hall
to join the wedding estival.
3 Lamb of God, the heavens adore you;
let saints and angels sing before you,
as harps and cymbals swell the sound.
Twelve great pearls, the city's portals:
through them we stream to join th'immortals
as we with joy your throne surround.
No eye has known the sight,
no ear heard such delight:
Alleluia!
Therefore we sing to greet our King;
forever let our praises ring.
Languages: English Tune Title: WACHET AUF
Sleepers, Wake!
Wake, Awake, for Night is Flying
Author: Catherine Winkworth; Philipp Nicolai Hymnal: The Lutheran Hymnal #609 (1941) Meter: 8.9.8.8.9.8.6.6.4.4.4.8 First Line: "Wake, awake, for night is flying" Lyrics: 1 "Wake, awake, for night is flying,"
The watchmen on the heights are crying;
"Awake, Jerusalem, arise!"
Midnight hears the welcome voices
And at the thrilling cry rejoices:
"Oh, where are ye, ye virgins wise?
The Bridegroom comes, awake!
Your lamps with gladness take!
Hallelujah!
With bridal care Yourselves prepare
To meet the Bridegroom, who is near."
2 Zion hears the watchmen singing
And all her heart with joy is springing,
She wakes, she rises from her gloom;
For her Lord comes down all-glorious,
The strong in grace, in truth victorious;
Her Star is ris'n, her Light is come.
"Now come, Thou Blessed One,
Lord Jesus, God's own Son,
Hail! Hosanna!
The joyful call We answer all
And follow to the nuptial hall."
3 Now let all the heav'ns adore Thee,
Let men and angels sing before Thee
With harp and cymbals' clearest tone.
Of one pearl each shining portal,
Where, joining with the choir immortal,
We gather round Thy radiant throne.
No vision ever brought,
No ear hath ever caught,
Such great glory;
Therefore will we Eternally
Sing hymns of praise and joy to Thee.
Amen.
Topics: The Last Things Judgment Scripture: Matthew 25:1-13 Languages: English Tune Title: WACHET AUF
Wake, Awake, for Night is Flying
Now Let Every Tongue Adore Thee
Author: Philipp Nicolai; Paul England, ?-1932 Hymnal: The Cyber Hymnal #4550 Lyrics: Now let every tongue adore Thee!
Let men with angels sing before Thee!
Let harps and cymbals now unite!
All Thy gates with pearl are glorious,
Where we partake through faith victorious,
With angels round Thy throne of light.
No mortal eye hath seen, no mortal ear hath heard
Such wondrous things;
Therefore with joy our song shall soar
In praise to God forevermore. Languages: English Tune Title: WACHET AUF
Now Let Every Tongue Adore Thee
Sleepers, Wake! The Watch Cry Pealeth
Author: Philipp Nicolai; Frances E. Cox Hymnal: The Cyber Hymnal #6445 Lyrics: 1. Sleepers, wake! the watch cry pealeth,
While slumber deep each eyelid sealeth:
Awake, Jerusalem, awake!
Midnight’s solemn hour is tolling,
And seraph-notes are onward rolling;
They call on us our part to take.
Come forth, ye virgins wise:
The Bridegroom comes, arise!
Alleluia! Each lamp be bright with ready light
To grace the marriage feast tonight.
2. Zion hears the voice that singeth
With sudden joy her glad heart springeth,
At once she wakes, she stands arrayed:
Her light is come, her star ascending,
Lo, girt with truth, with mercy blending,
Her Bridegroom there, so long delayed.
All hail! God’s glorious Son,
All hail! our joy and crown,
Alleluia! The joyful call we answer all,
And follow to the bridal hall.
3. Praise to Him who goes before us!
Let men and angels join in chorus,
Let harp and cymbal add their sound.
Twelve the gates, a pearl each portal:
We haste to join the choir immortal
Within the Holy City’s bound.
Ear ne’er heard aught like this,
Nor heart conceived such bliss.
Alleluia! We raise the song, we swell the throng,
To praise Thee ages all along. Languages: English Tune Title: WACHET AUF
Sleepers, Wake! The Watch Cry Pealeth
Wake, O Wake! with Tidings Thrilling
Author: Philipp Nicolai; Francis C. Burkitt Hymnal: The Cyber Hymnal #7642 Lyrics: 1. Wake, O wake! with tidings thrilling
The watchmen all the air are filling,
Arise, Jerusalem, arise!
Midnight strikes! no more delaying,
The hour has come! we hear them saying,
Where are ye all, ye virgins wise?
The Bridegroom comes in sight,
Raise high your torches bright!
Alleluya! The wedding swells loud and strong:
Go forth and join the festal throng!
2. Sion hears the watchmen shouting,
Her heart leaps up with joy undoubting,
She stands and waits with eager eyes;
See her friend from Heaven descending,
Adorned with truth and grace unending!
Her light burns clear, her star doth rise.
Now come, Thou precious crown,
Lord Jesu, God’s own Son!
Hosanna! Let us prepare to follow there,
Where in Thy supper we may share.
3. Every soul in Thee rejoices,
From men and from angelic voices
Be glory given to Thee alone!
Now the gates of pearl receive us,
Thy presence never more shall leave us,
We stand with angels round Thy throne.
Earth cannot give below
The bliss Thou dost bestow.
Alleluya! Grant us to raise to length of days,
The triumph-chorus of Thy praise. Languages: English Tune Title: WACHET AUF
Wake, O Wake! with Tidings Thrilling
Wachet auf! ruft uns die stimme (Clywch, deffrowch! mae llef yn galw--)
Author: Ieuan Gwyllt Hymnal: Llyfr Tonau Cynulleidfaol #224 (1868) Languages: German; Welsh Tune Title: "WACHET AUF! RUFT UNS"
Wachet auf! ruft uns die stimme (Clywch, deffrowch! mae llef yn galw--)
Célébrons Dieu Notre Père
Hymnal: Les Chants du Pèlerin #2 (2001) Meter: 8.9.8.6.6.4.8.8 Languages: French Tune Title: WACHET AUF
Célébrons Dieu Notre Père
Zdudźcie się, tak si wołają
Author: ks. Philipp Nicolai Hymnal: Śpiewnik Ewangelicki #282 (2002) First Line: "Zbudźcie się", tak ci wołają Lyrics: 1 "Zbudźcie się", tak ci wołają
co w grodzie świętym straż trzymają;
Syjonie, północ! Porzuć sny!
Oblubieniec twój nadchodzi,
zbawienia dzień sią w blaskach rodzi,
dziewice mądre, gdzieście wy?
To On Ocknijcie się
i weź cie lampy swe!
Alleluja!
Już godów czas!
Wzywają was!
Pośpieszcie Pana witać wraz!
2 Serca rozbudzonej rzeszy
wołanie straży? świętej cieszy;
powstaje Syjon, stroi się.
Z niebios kroczy Pan wspaniały,
Druh pełen łaski, prawdy, chwały,
promienne blaski swoje śle.
O Jezu, do nas zejdź!
Korono chwały, świeć;
o, hosanna!
Ach, widź nas sam
do niebios bram,
weselną ucztę gotuj nam!
3 "Gloria" świat Ci śpiewa cały;
Aniołów, ziemian brzmią chorały
i słodkich lutni dźwięczny ton.
Z pereł miasta Twego bramy;
tam w niebian gronie otaczamy
wyniosły Twój i święty tron.
Czyż zgłębi rozum mój
majestat Boże, Twój?
O radości
Tam rzesza Twa
hymn wieczny gra
na Twoją cześć, Alleluja!
Topics: Rok kościelny Koniec roku kościelnego Languages: Polish Tune Title: WACHET AUF, RUFT UNS DIE STIMME
Zdudźcie się, tak si wołają
Wake, awake, for night is flying
Author: Miss Winkworth; Dr. Philip Nicolai Hymnal: Church Book #580 (1890) Lyrics: 1 Wake, awake, for night is flying,
The watchmen on the heights are crying;
Awake, Jerusalem, at last!
Midnight hears the welcome voices,
And at the thrilling cry rejoices:
Come forth, ye virgins, night is past!
The Bridegroom comes, awake,
Your lamps with gladness take;
Hallelujah!
And for His marriage feast prepare,
For ye must go to meet Him there.
2 Zion hears the watchmen singing,
And all her heart with joy is springing,
She wakes, she rises from her gloom;
For her Lord comes down all glorious,
The strong in grace, in truth victorious,
Her Star is risen, her Light is come!
Ah come, Thou blessed Lord,
O Jesus, Son of God,
Hallelujah!
We follow till the halls we see
Where Thou hast bid us sup with Thee.
3 Now let all the heavens adore Thee,
And men and angels sing before Thee,
With harp and cymbal's clearest tone;
Of one pearl each shining portal,
Where we are with the choir immortal,
Of angels round Thy dazzling throne;
No eye has seen, nor ear
Hath yet attained to hear
What there is ours.
But we rejoice, and sing to Thee
Our hymns of joy eternally.
Topics: Death and Eternity Heaven; Advent, First Sunday; Easter Season, Fourth Sunday; Twenty Seventh Sunday after Trinity Languages: English Tune Title: WACHET AUF, RUFT UNS DIE STIMME
Wake, awake, for night is flying
Wake, awake, for night is flying
Author: Philipp Nicolai, 1556-1608; Catherine Winkworth, 1829-1878 Hymnal: The Hymnary of the United Church of Canada #134 (1930) Topics: God The Lord Jesus Christ - His Coming in Glory Languages: English Tune Title: WACHET AUF (NICOLAI)
Wake, awake, for night is flying
'Wake, awake, for night is flying'
Author: Philipp Nicolai, 1556-1608; Catherine Winkworth, 1829-1878 Hymnal: The Hymnary for use in Baptist churches #193 (1936) Topics: The Church of God The Lord's Day Languages: English Tune Title: WACHET AUF (NICOLAI)
'Wake, awake, for night is flying'
Pages
