MAIKA'I NO ILOKO O'U

Author: Horatio G. Spafford, 1828-1888

(no biographical information available about Horatio G. Spafford, 1828-1888.) Go to person page >

Translator: Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886

Lorenzo Lyons also known as Makua Laiana, missionary to Hawaii. Dianne Shapiro  Go to person page >

Text Information

First Line: A kau ma ku'u ala ka lama la'ila'i
Title: MAIKA'I NO ILOKO O'U
English Title: It is Well With My Soul
Author: Horatio G. Spafford, 1828-1888
Translator: Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886
Language: Hawaiian
Publication Date: 1972
Copyright: This text may still be under copyright because it was published in 1972.

Tune

VILLE DU HAVRE

The gospel tune by Philip Bliss (PHH 482) was named after the ship on which his friends died; VILLE DU HAVRE (also called IT IS WELL) is best sung in harmony throughout. The refrain may be sung only once–after stanza 4 as a final testimony. Use a moderate organ accompaniment to support confident s…

Go to tune page >


Timeline

Instances

Instances (1 - 2 of 2)Text InfoTune InfoTextScoreFlexScoreAudioPage Scan
Leo Hoonani Hou #127
Na Himeni Haipule Hawaii #24



Advertisements