
| Short Name: | Lorenzo Lyons |
| Full Name: | Lyons, Lorenzo, 1807-1886 |
| Birth Year: | 1807 |
| Death Year: | 1886 |
Lorenzo Lyons also known as Makua Laiana, missionary to Hawaii.
Dianne Shapiro
| Texts by Lorenzo Lyons (147) | As | Authority Languages | Instances |
|---|---|---|---|
| A kau ma ku'u ala ka lama la'ila'i | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| A nana wau i na maika'i | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| A puni a'e au ina mea onou | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Aia ho'i he punawai | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Aia! ke ula ke ao o Ziona | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Ala'e kuu uhane e kikoo | Laiana (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Aloha i na aina e | Lorenzo Lyons, 1870-1886 Laiana (Author) | Hawaiian | 1 |
| Aloha ko na mauna I pa'a mau i ka hau | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| "Ane e huli" a lele pau | Lorenzo Lyons (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Aole inoa ma ke ao | Lorenzo Lyons (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Auwe! ua kahe wale a'e | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| E ala na pa'ahana | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| E ala'e a nana i na ouli nei | Laiana (Translator) | Hawaiian | 1 |
| E Hawaii e ku'u one hanau e (O Hawaii, my own birthplace, my own land) | Rev. Lorenzo Lyons (Author) | English, Hawaiian | 2 |
| E hele mai oukou | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Haw.) | Hawaiian | 1 |
| E Iesu ka mohai no'u, Holo au iloko ou | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| E ka Makua e | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 1 |
| E ka Uhane, mai ke ao | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| E ka Uhane mana | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Other... | 2 |
| E ka Uhane mana lani, Iho mai I kela ao | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| E ka'i oe, e Iehova | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| E ke 'Lii mana mau | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| E ko makou Makua iloko a ka lani | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 1 |
| E ku na koa e | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| E ku'u Makua, e | Lorenzo Lyons, 1870-1886 Laiana (Translator) | Hawaiian | 1 |
| E lilo keia hora e | Laiana (Translator) | Hawaiian | 1 |
| E na haipule nei | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| E na kiai, e ha'i mai | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| E na koa nei, e ala e | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 2 |
| E nana ia Iesu | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 2 |
| E pili i ou la wau | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Edena nani! mala maikai | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Eia au he mea auwana | Laiana (Author) | Hawaiian | 1 |
| Eia no lakou e Iesu | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Eu na wawae iki | Laiana (Author) | Hawaiian | 1 |
| Hakanu na leo kani | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Hamau e na kanaka | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Hamau! kani mai na lira | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Hamau! Kei na mele na mele ma o | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 2 |
| Hana e! hana e! na kauwa a Iesu | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Hana, e po mai ana | Lorenzo Lyons (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Hana ma ka malawaina | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| He ai'e nui ko'u | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| He Akua hemolele Ke Ahua no kakou | Laiana (Lorenzo Lyons) (Author) | Hawaiian | 1 |
| He aloha ke Iesu | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| He aloha lani ke kau nei | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| He Iesu ko'u he uwao ma ka lani | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| He ke'ena anei kou la | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| He kihapai no ka'u | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| He kumu pa'a loa, na haipule e | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| He malihini au | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| He nani ke mele | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| He oli ko'u ke hai la | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| He punawai i weheia'e | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 2 |
| He pu'u omao aia ma o | Lorenzo Lyons (Translator) | Hawaiian | 2 |
| He wahi Rose i pua'e | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Hele i ke kula | Lorenzo Lyons, 1870-1886 Laiana (Author) | Hawaiian | 1 |
| Hilina'i mau ia Iesu | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Hoe ikaika, sela | Lorenzo Lyons, 1870-1886 Laiana (Author) | Hawaiian | 1 |
| Hoku ao nani e alohi e ana | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Holo maha ole no | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Hookani hone ae | Laiana (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Ho'omai ka'i e, e na hoa e | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 2 |
| Ho'omaika'i, ho'omaika'i, ho'omaika'i | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Hoonani ia'e ka makua maika'i | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Ho'onani ka Makua | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Ho'opa'a ia'u e Iesu e | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Hora maika'i e pule ai | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Hosana, me ka ho'omaika'i | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 2 |
| Hua pana iki | Lorenzo Lyons, 1870-1886 Laiana (Author) | Hawaiian | 1 |
| Hui, alu, hana pu la | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Hui mai anei na hoa | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| I kou hele io io | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| I nui a'e a mau | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Ia oe ku'u hilina'i | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Iesu e, ke Kumu nui | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Iesu, i aloha mai! | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Iesu! inoa pa maikai | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Iesu ka moku holo | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 1 |
| Iesu mau ku'u kahuhipa | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Iesu no ke Kahuhipa | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Iesu no ku'u Hoku | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 2 |
| Iini au e hiki mai | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 2 |
| Imi i ke Kahu, Kahu alaka'i | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 2 |
| Ina he leo hiki ko'u | Laiana (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Jesus loves me, this I know, For the Bible tells me so | Laiana, 19th century (Translator (Hawaiian)) | English | 1 |
| Ka lani ku'u home e maha mau ai | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Ka lei o ka oli ke waiho 'la no'u | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 1 |
| Ka Makua aloha e | Lorenzo Lyons (Author) | Hawaiian | 1 |
| Ka uhane lani e iho mai | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Ka'a mau ke Akua e hana'e | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Kai a nauwe i ka nani | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 2 |
| Ka'i i ko Iesu Inoa | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Ke hoi nei iluna e | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Ke kani nei na bele | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Ke lohe nei no au | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Ke mele e mele ai no Iesu e | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Ke wehe nei ke alaula | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Kei ka Hoa, o Iesu la, Nana i ka'i i 'na lu'ulu'u | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Kii a kai mai i na keiki | Laiana (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Ki'i i na auwana nei | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Kou aloha e Iesu | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Ku, e ku a paio | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Kuko ola a'e au la | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Kulou i ke 'Lii, ke 'Lii maluna'e | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Ku'u aina hanau e | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Ku'u Alaka'i! manao maika'i | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Ku'u Kahu no Iesu | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 2 |
| Ku'u pule no keia | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Ku'u uhane, e kia'i, Helehulehu no | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| La Krisamaka oli nei | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 1 |
| La maika'i o'u i lilo au | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Lia wau, e Iesu Kristo | Laiana (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Lilo kuu ola nou | Laiana (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Lulu i na hua ma ke kakahiaka | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Lulu i na hua aloha | Laiana (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Ma ka mala o Iesu | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 2 |
| Ma ko Iesu mau lima, Ma kona poli no | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Mai na makani pu'kiki | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Make ao e nauwe nei | Lorenzo Lyons, 1807-1886 Laiana (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Mamua o ka pii ana'e | Lorenzo Lyons (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Mele au no ku'u Hoola | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Mele e, mele e | Lorenzo Lyons, 1870-1886 Laiana (Author) | Hawaiian | 1 |
| Mele nani na poki'i | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 1 |
| Na kauwa maikai, e hai aku no | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Na luna hai olelo | Laiana (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Nalo palanehe e | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Nani e na wawae hele ma na mauna | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Nani ke 'Lii kiekie! | Lorenzo Lyons (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Nani, nani! e ho'onani! | Lorenzo Lyons, 1870-1886 Laiana (Author) | Hawaiian | 1 |
| Nani no ka pomaika'i ma ke | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Naue, e na koa | Lorenzo Lyons (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Nou no au Iesu | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Nu maika'i, Kani a'e | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 2 |
| Glad tidings, glad tidings, O wonderful love | Lorenzo Lyons, 1807-1886 (Translator (into Laiana)) | English | 1 |
| Nuoli! nuoli! he nu kamaha’o! | Lorenzo Lyons (Translator) | Hawaiian | 3 |
| O na bele, u'ala Iesu | Laiana (Translator) | Hawaiian | 1 |
| O oe mau me a'u | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Oli no au i ka Haku Iesu | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Pa nani ma ke kulu po | Laiana (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Pau ka hebedoma e | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Pili, e pili no au ia Iesu | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Author) | Hawaiian | 2 |
| Pule au, pule au | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Savior, like a shepherd lead us | Laiana, 1807-1886 (Translator (St. 1 into Hawaiian)) | English | 1 |
| Ua hewa au, ua nele no | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |
| Ua ike ke Akua e | Laiana (Lorenzo Lyons), 1807-1886 (Translator) | Hawaiian | 1 |
| Ua puni ke ao i ka pouli e | Laiana (Translator) | Hawaiian | 2 |