Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

As Wide As The Skies Is Thy Mercy, O God

Representative Text

As wide as the skies is Thy mercy, O God;
Thy faithfulness shieldeth creation.
Thy bounteous hand from the mountains abroad
Is stretched over country and nation.

Like heaven’s embrace is Thy mercy, O Lord;
In judgment profound Thou appearest.
Thou savest our souls through Thy life-giving word,
The cries of Thy children Thou hearest.

How precious Thy goodness, O Father above,
Where children of men are abiding.
Thou spreadest through darkness the wings of Thy love;
We under their pinions are hiding.

For languishing souls Thou preparest a rest;
The quivering dove Thou protectest;
Thou givest us being, eternal and blest,
In mercy our life Thou perfectest.



Source: Hymns and Hymnwriters of Denmark #108

Translator: P. C. Paulsen

Paul Christian Paulsen was born on March 26, 1881, in Alstrup, Jutland, Denmark. He emigrated to America in 1904, was ordained in 1911, and served as a Lutheran pastor in Minnesota, Wisconsin, Illinois, California, and Alberta, Canada. He died on July 26, 1948. NN, Hymnary Go to person page >

Author: Bernhard Severin Ingemann

Ingemann, Bernhardt Severin, was born at Thor Kildstrup, Island of Falster, May 28, 1789. From 1822 to his death in 1862, he was Professor of the Danish Language and Literature at the Academy of Sorö, Zealand, Denmark. He was a poet of some eminence. His collected works were pub, in 1851, in 34 volumes. Seven of his hymns translated into English are given in Gilbert Tait's Hymns of Denmark, 1868. The only hymn by him in English common use is:— Igjennem Nat og Traengael. Unity and Progress. It is dated 1825, and is given in the Nyt Tillaeg til Evangelisk-christelig. Psalmebog, Copenhagen, 1859, No. 502. In its translated form as "Through the night of doubt and sorrow," by the Rev. S. Baring-Gould, it has become widely known in most Eng… Go to person page >

Text Information

First Line: As wide as the skies is Thy mercy, O God!
Title: As Wide As The Skies Is Thy Mercy, O God
Danish Title: Til Himlene raekker din Miskundhed, Gud
Author: Bernhard Severin Ingemann
Translator: P. C. Paulsen
Meter: 11.9.11.9
Language: English
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 6 of 6)
TextPage Scan

American Lutheran Hymnal #147

TextPage Scan

Hymnal for Church and Home #6

TextPage Scan

Hymnal for Church and Home (2nd ed.) #6

Text

Hymns and Hymnwriters of Denmark #108

The Concordia Hymnal #d26

The Concordia Hymnal. Rev. #d26

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.