We don't often ask for money. Just twice a year. This is one of those times. 

So, please, before you hit the "close" button on this box, would you consider a donation to keep Hymnary.org going? 

In April 2020, according to Google Analytics, our Hymnary website had roughly 1.5 million sessions from approximately 1 million users. Both numbers were up 40% from April 2019. Amazing. And what a blessing! But it is expensive to serve all of these people -- worship leaders, hymnologists, hymn lovers and more -- people like you who love hymns.

And we have limited sources of revenue. This fund drive is one critical source. 

So if you benefit from Hymnary.org, would you please consider a donation today? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do. 

You can make your tax-deductible contribution by sending a check to Hymnary.org at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546, or you can click the Donate button below. 

On behalf of the entire Hymnary.org team,
Harry Plantinga

Bort Sorg og Klag'

Bort Sorg og Klag'

Author: Thomas Kingo
Published in 4 hymnals

Representative Text

1 Bort Sorg og Klag',
Fryd dig hver Kristi Lem!
Vor Nød og Sag, til Faderens Behag,
Jesus selv vil før frem;
Og hvad vi os til vort Gavn
I hans Navn
Gud Fader bede vil,
Det vil han staa os til.
Har vi glemt at banke før
Ved Guds Aand paa
Naadens Dør,
Give Gud, vi nu det gjør!

2 O Fader sød!
Jeg bær mit Hjerte frem
Alt fuldt af Nød.
For din Søns haarde Død
Løs det ud af Sorgens Klem!
Lad, Jesus, du, op min Mund
Hver den Stund,
Jeg Gud paakalde vil!
O, læg din Forbøn til!
Tak, at du ved Bønnen saa
Lader mig i det Navn gaa,
Og Guds Hjerte-Nøgel faa!

Source: Salmebog for Lutherske Kristne i Amerika #406

Author: Thomas Kingo

Thomas Hansen Kingo (15 December 1634 – 14 October 1703 Odense) was a Danish bishop, poet and hymn-writer born at Slangerup, near Copenhagen. His work marked the high point of Danish baroque poetry. He belonged to a rather poor family partly of Scottish origin and was educated a clergyman. In his youth, Kingo wrote a series of poems picturing humorous scenes in village life and a pastoral love poem, Chrysillis. He studied theology at the University of Copenhagen, graduating in 1654, and for some time acted as private tutor. In 1661 he was appointed vicar to the pastor at Kirke Helsinge, and in 1668 he was ordained a minister at his native town, where his poetic activity began. At first he essayed patriotic poems, but later devoted h… Go to person page >

Text Information

First Line: Bort Sorg og Klag'
Author: Thomas Kingo
Language: Norwegian
Copyright: Public Domain



Instances (1 - 4 of 4)

Kirkesalmebog #d29

TextPage Scan

Kirkesalmebog #406


M. B. Landstads Kirkesalmebog og "Nokre Salmar" ved Professor Dr. E. Blix, samt følgende tillæg #406

TextPage Scan

Salmebog for Lutherske Kristne i Amerika #406

Suggestions or corrections? Contact us


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.