Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

El amor de Dios

We haven't located a page scan or lyrics for this hymn yet, but we invite you to contact us directly if you can contribute either of these.
If you're in need of the page scan or lyrics, feel free to reach out to our friendly community on the forums.

Translator (English): Fred Kaan

Fred Kaan Hymn writer. His hymns include both original work and translations. He sought to address issues of peace and justice. He was born in Haarlem in the Netherlands in July 1929. He was baptised in St Bavo Cathedral but his family did not attend church regularly. He lived through the Nazi occupation, saw three of his grandparents die of starvation, and witnessed his parents deep involvement in the resistance movement. They took in a number of refugees. He became a pacifist and began attending church in his teens. Having become interested in British Congregationalism (later to become the United Reformed Church) through a friendship, he was attended Western College in Bristol. He was ordained in 1955 at the Windsor Road Congregation… Go to person page >

Translator (Spanish): Frederico J. Pagura

Federico José Pagura was an Argentine Methodist bishop and author and translator of hymns. Leland Bryant Ross Go to person page >

Author: Anders Frostenson

(no biographical information available about Anders Frostenson.) Go to person page >

Text Information

First Line: Como la playa, como el pasto verde
Title: El amor de Dios
English Title: Your love, O God, is broad like beach and meadow
Author: Anders Frostenson (1968)
Translator (English): Fred Kaan
Translator (Spanish): Frederico J. Pagura
Meter: 11.10.11.10 y coro
Language: Spanish
Refrain First Line: Como l playa, como el pasto verde
Copyright: English trans. © 1974 Hope Publishing Company; Spanish trans. © 1996 Hope Publishing Company

Timeline

Instances

Instances (1 - 2 of 2)

Cáliz de Bendiciones #26

Mil Voces para Celebrar #26

Include 1 pre-1979 instance
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.