HELE AU ME IESU MA NA WAHI A PAU

Translator: "Hualalai", 1852-1938

"Hualalai" was the pen name of Ellen (or Ella) Hudson Paris, 1852-1938, daughter of John Davis Paris, a missionary in Hawai'i. (more information can be found on John Davis Paris and Hualalai on John Davis Paris's Wikipedia page). Go to person page >

Author: Mrs. C. M. Alexander

Dixon, Helen Cadbury Alexander (b. 1877, Birmingham, Eng.; d. Mar. 1, 1969, Birmingham, Eng.) was the daughter of Richard Cadbury, a prominent British industrialist and philanthropist who was a member of the Quaker fellowship and keenly interested in evangelical mission work; attended the university and spent some time in Germany, studying music and language; in 1904 married Charles M. Alexander, songleader with evangelist R. A. Torrey; traveled with her husband and assisted him in his worldwide ministry with both Torrey and J. Wilbur Chapman (q.v.) until his death in 1920; assisted J. Kennedy Maclean in writing the biography, Charles M. Alexander: A Romance of Song and Soul-Winning, 1921; in 1924 married Amsji C. Dixon. Don Hustad, DNAH… Go to person page >

Author: Jessie H. Brown

Jessie Brown Pounds was born in Hiram, Ohio, a suburb of Cleveland on 31 August 1861. She was not in good health when she was a child so she was taught at home. She began to write verses for the Cleveland newspapers and religious weeklies when she was fifteen. After an editor of a collection of her verses noted that some of them would be well suited for church or Sunday School hymns, J. H. Fillmore wrote to her asking her to write some hymns for a book he was publishing. She then regularly wrote hymns for Fillmore Brothers. She worked as an editor with Standard Publishing Company in Cincinnati from 1885 to 1896, when she married Rev. John E. Pounds, who at that time was a pastor of the Central Christian Church in Indianapolis. A memorab… Go to person page >

Text Information

First Line: Hele au me Iesu ma na wahi a pau
Title: HELE AU ME IESU MA NA WAHI A PAU
English Title: Anywhere with Jesus
Translator: "Hualalai", 1852-1938
Author: Mrs. C. M. Alexander
Author: Jessie H. Brown
Language: Hawaiian
Refrain First Line: Me Ia pu, me Ia pu
Publication Date: 1972
Copyright: This text may still be under copyright because it was published in 1972.

Timeline

Instances

Instances (1 - 2 of 2)

Leo Hoonani Hou #69

Na Himeni Haipule Hawaii #148

Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.