Please give today to support during one of only two fund drives we run each year. Each month, Hymnary serves more than 1 million users from around the globe, thanks to the generous support of people like you, and we are so grateful. 

Tax-deductible donations can be made securely online using this link.

Alternatively, you may write a check to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546

إني لفي احتياج

Representative Text

1 - إني لَفي احتياجٍ
إليك يا غفور
يا رب نق نفسي
من دنَس الشرور
دم المسيح الفادي
يطهر القلوب
فتب إليه يا من
غرقتَ في الذنوب

2 - إني لفي احتاجٍ
إليك يا قدير
لأنني غريب
وسائح فقير
شُغلي بحب ربي
ما سرت في الطريق
أراه سلوى نفسي
في السير كالرفيق

3 - إني لفي احتاجٍ
لبارِئِ الوجود
إذ يعتني بنفسي
كالوالد الودود
فؤادُه حنونٌ
يرِقُّ للإنسان
لأنه إنسانٌ
قد جرَّبَ الأحزان

4 - إني لفي اشتياقٍ
يا ربِّ أن أراك
فإنني سريعاً
أرقى إلى حِماك
هناك أشدو دوما
في حضرة الربِّ
مرنما تسبيحاً
من داخل القلب

Source: ترانيم الإيمان #105

Author: Frederick Whitfield

Whitfield, Frederick, B.A., son of H. Whitfield, was born at Threapwood, Shropshire, Jan. 7, 1829, and educated at Trinity College, Dublin, where he took his B.A. in 1859. On taking Holy Orders, he was successively curate of Otley, vicar of Kirby-Ravensworth, senior curate of Greenwich, and Vicar of Stanza John's, Bexley. In 1875 he was preferred to St. Mary's, Hastings. Mr. Whitfield's works in prose and verse number upwards of thirty, including Spiritual unfolding from the Word of Life; Voices from the Valley Testifying of Jesus; The Word Unveiled; Gleanings from Scripture, &c. Several of his hymns appeared in his Sacred Poems and Prose, 1861, 2nd Series, 1864; The Casket, and Quiet Hours in the Sanctuary. The hymn by which he is most wid… Go to person page >

Translator: اسعد الشدودي

Asaad Ibrahim alShdudi, 1826-1906 A Lebanese-born Mathematician, who studied and later worked at the American University of Beirut. أسعد إبراهيم الشدودي Go to person page >

Text Information

First Line: إني لفي احتياج
English Title: I Need Thee, Precious Jesus
Author: Frederick Whitfield
Translator: اسعد الشدودي
Place of Origin: Lebanon
Language: Arabic
Publication Date: 1873
Copyright: This text is in the public domain in the United States because it was published before 1929.




William Lloyd (b. Rhos Goch, Llaniestyn, Caernarvonshire, Wales, 1786; d. Caernarvonshire, 1852) composed MEIRIONYDD, which was first published in manuscript form with the name BERTH in Caniadau Seion (Songs of Zion, 1840, ed. R. Mills). The tune is named after the Welsh county Meirionydd in which L…

Go to tune page >



Instances (1 - 3 of 3)
TextPage Scan

ترانيم الإيمان #105

تسابيح المحبة #254

TextPage Scan

نظم المرامير #386

Include 6 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us