Dear Friend of Hymnary,

As you know, we don't ask for money too often. But we're asking now.

So before you hit the "close" button on this box, please consider a donation to keep Hymnary going.

More than half a million people come here every month -- worship leaders, hymnologists, hymn lovers and more -- people who now have access to the most complete database of North American hymnody on the planet thanks to this site. But keeping all of this afloat does not come without a cost, and we have limited sources of revenue. So if you benefit from, would you please consider a donation today? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

You can make your tax-deductible contribution by clicking the Donate button below, or you can send a check to Hymnary at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546.

On behalf of the entire Hymnary team,
Harry Plantinga

幔子裂開 (The veil is rent)

幔子裂開!看哪,耶穌站立施恩座前!(Mànzi liè kāi! Kàn nǎ, yēsū zhànlì shī ēn zuò qián)

Author: James G. Deck
Tune: ST. PETER (Reinagle)
Published in 1 hymnal

Full Text

一 幔子裂開!看哪,耶穌站立施恩座前!

二 祂的寶血,一次永遠,座上、座前灑遍!

三 忽聞“成了!”聲音傳自痛苦流血山邱;

四 “成了!”此聲安息我魂,救恩永不敗退;

五 我們既蒙寶血所灑,坦然進人幔內;

六 靠著寶血,奉主聖名,揚起無懼禱聲;

Source: Sheng tu shi ge = Hymnary (聖徒詩歌) #138

Author: James G. Deck

Deck, James George, eldest son of John Deck, of Bury St. Edmunds, was born in 1802 and educated for the army, and became an officer in the Indian service. Retiring from the army, and having joined the Plymouth Brethren, he undertook, in 1843, the charge of a congregation of that body, at Wellington, Somerset. In 1852 be went abroad and settled in New Zealand. His hymns were published in Hymns for the Poor of the Flock, 1837-1838; Psalms and Hymns, &c, London, Walther (containing those in the former collection), 1842; the Wellington Hymn Book, 1857; Hymns and Spiritual Songs, 1860. Of his hymns now in use outside his own denomination, the greater part appeared in the 1837-1838 book, and are found in his brother-in-law's (Dr. Walker's) Chelte… Go to person page >

Text Information

First Line: 幔子裂開!看哪,耶穌站立施恩座前!(Mànzi liè kāi! Kàn nǎ, yēsū zhànlì shī ēn zuò qián)
Title: 幔子裂開 (The veil is rent)
English Title: The veil is rent
Author: James G. Deck
Language: Chinese


ST. PETER (Reinagle)

Composed by Alexander R. Reinagle (b. Brighton, Sussex, England, 1799; d. Kidlington, Oxfordshire, England, 1877), ST. PETER was published as a setting for Psalm 118 in Reinagle's Psalm Tunes for the Voice and Pianoforte (c. 1836). The tune first appeared with Newton's text in Hymns Ancient and Mode…

Go to tune page >