Hymnary Friends,

Please pardon this brief interruption, and please consider a gift today to support the work of Hymnary.org. Here's why.

Each month half a million people visit this website for free access to the most complete database of North American hymnody on the planet. But this project does not come without a cost, and we have limited sources of revenue. Twice a year we hold a fund drive, and these drives are critical to our future.

So if you benefit from Hymnary.org, would you consider a donation today? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

Click the Donate button below to be taken to a secure giving site. Or you can make your tax-deductible contribution by sending a check to Hymnary.org at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546.

On behalf of the entire Hymnary.org team, our thanks.
Harry Plantinga

Of Twofold Natures, Christ, the Giver

Of Twofold Natures, Christ, the Giver

Author: Joseph of the Studium; Translator: John Mason Neale (1862)
Published in 2 hymnals

Representative Text

Of twofold natures, CHRIST, the Giver
Of immortality and love,
Ascendeth to the FATHER’s glory,
Ascendeth to the Throne above:
Wherefore He, this glorious morn,
Be by all adored:
Thou That liftest up our horn,
Holy art Thou, LORD!


Slaves are set free, and captives ransomed:
The Nature that He made at first
He now presenteth to the FATHER,
The chains of her damnation burst:
This the cause that He was born,
Adam’s race restored:
Thou That liftest up our horn,
Holy art Thou, LORD!

Emptied awhile of all His brightness,
He entered thus the glorious fight;
O’erthrew the foe, mankind exalted
Far above every Pow’r and Might:
Therefore bare He pains and scorn,
Calvary’s heart-blood poured:—
Thou That liftest up our horn,
Holy art Thou, LORD!


Praising the LORD they stood, the Martyr Three,
Untouched amidst the fire, and wholly free:
With them associate, let the world’s wide frame
To Him Whose healing dew restrained the flame,
Send up the hymn of praise, and magnify His Name!

Hymns of the Eastern Church, 1866

Author: Joseph of the Studium

Joseph of the Studium [Joseph of Thessalonica]. This person not the same person wrongly named by Dr. Neale in his Hymns of the Eastern Church as Joseph of the Studium, author of the great Canon for the Ascension. That Joseph is St. Joseph the Hymnographer. Joseph of Thessalonica, younger brother of St. Theodore of the Studium, q.v., was some time Bishop of Thessalonica, and died in prison, after great suffering inflicted by command of Theophilus. He was probably the author of the Triodia in the Triodion, and certainly of five Canons in the Pentecostarion to which his name is prefixed. His pieces have not been translated into English. [Rev. H. Leigh Bennett, M.A.] --John Julian, Dictionary of Hymnology (1907) Go to person page >

Translator: John Mason Neale

Neale, John Mason, D.D., was born in Conduit Street, London, on Jan. 24, 1818. He inherited intellectual power on both sides: his father, the Rev. Cornelius Neale, having been Senior Wrangler, Second Chancellor's Medallist, and Fellow of St. John's College, Cambridge, and his mother being the daughter of John Mason Good, a man of considerable learning. Both father and mother are said to have been "very pronounced Evangelicals." The father died in 1823, and the boy's early training was entirely under the direction of his mother, his deep attachment for whom is shown by the fact that, not long before his death, he wrote of her as "a mother to whom I owe more than I can express." He was educated at Sherborne Grammar School, and was afterwards… Go to person page >

Text Information

First Line: Of Twofold Natures, Christ, the Giver
Author: Joseph of the Studium
Translator: John Mason Neale (1862)
Language: English



Instances (1 - 2 of 2)
Page Scan

Hymns and Poetry of the Eastern Church #158b

TextPage Scan

Hymns of the Eastern Church (5th ed.) #223

Suggestions or corrections? Contact us