Text: | Christ Jesus Lay in Death's Strong Bands |
Author: | Martin Luther |
Translator: | Richard Massie |
Tune: | CHRIST LAG IN TODESBANDEN |
Adapter: | Johann Walther |
1 Christ Jesus lay in death’s strong bands,
for our offenses given;
but now at God’s right hand He stands
and brings us light from heaven.
Therefore let us joyful be
and sing to God right thankfully
loud songs of hallelujah.
Hallelujah!
2 It was a strange and dreadful strife
when life and death contended;
the victory remained with life,
the reign of death was ended.
Holy Scripture plainly saith
that death is swallowed up by death;
his sting is lost forever.
Hallelujah!
3 Here the true Paschal Lamb we see,
whom God so freely gave us;
He died on the accursed tree -
so strong His love to save us.
See, His blood doth mark our door;
faith points to it, death passes o'er,
and Satan cannot harm us.
Hallelujah!
4 So let us keep the festival
whereto the Lord invites us;
Christ is Himself the Joy of all,
the Sun that warms and lights us.
By His grace He doth impart
eternal sunshine to the heart;
the night of sin is ended.
Hallelujah!
Text Information | |
---|---|
First Line: | Christ Jesus lay in death's strong bands |
Title: | Christ Jesus Lay in Death's Strong Bands |
Author: | Martin Luther (1524) |
Translator: | Richard Massie (1854, alt.) |
Meter: | 8.7.8.7.7.8.7.4 |
Language: | English |
Publication Date: | 2017 |
Topic: | Jesus Christ: Resurrection and Exaltation |
Source: | Latin Victimae Paschali (based on) |
Tune Information | |
---|---|
Name: | CHRIST LAG IN TODESBANDEN |
Adapter: | Johann Walther (1524) |
Meter: | 8.7.8.7.7.8.7.4 |
Key: | d minor or modal |
Source: | Latin melody, c. 1100 |